Translation of Matala: Telugu

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 48% are translated.

Validators: balu, రవి చంద్ర, and వీవెన్. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Tag Archives: %s ట్యాగు భాండారాలు: %s Details

Tag Archives: %s

ట్యాగు భాండారాలు: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:41 GMT
References:
  • tag.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta మెటా Details

Meta

మెటా

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:37 GMT
References:
  • sidebar.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives భాండారం Details

Archives

భాండారం

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:28 GMT
References:
  • sidebar.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s వెతుకుడు ఫలితాలు: %s Details

Search Results for: %s

వెతుకుడు ఫలితాలు: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:22 GMT
References:
  • search.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Not Found కనబడలేదు Details

Not Found

కనబడలేదు

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:20 GMT
References:
  • loop.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save Options ఎంపికలను భద్రపరచు Details

Save Options

ఎంపికలను భద్రపరచు

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:18 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
References:
  • inc/theme-options.php:153
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s Theme Options %s అలంకారపు ఎంపికలు Details

%s Theme Options

%s అలంకారపు ఎంపికలు

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:16 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
References:
  • inc/theme-options.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
For more information: మరింత సమాచారం కోసం: Details

For more information:

మరింత సమాచారం కోసం:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:12 GMT
Translated by:
రవి చంద్ర (ravichandrae)
References:
  • inc/theme-options.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options థీము ఎంపికలు Details

Theme Options

థీము ఎంపికలు

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:07 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:61
  • inc/theme-options.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Image తర్వాతి బొమ్మ Details

Next Image

తర్వాతి బొమ్మ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:20:06 GMT
Translated by:
రవి చంద్ర (ravichandrae)
References:
  • image.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s పేజీ %s Details

Page %s

పేజీ %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:19:55 GMT
References:
  • functions.php:521
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. మీ వ్యాఖ్య అనుమతికై వేచివుంది. Details

Your comment is awaiting moderation.

మీ వ్యాఖ్య అనుమతికై వేచివుంది.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:19:47 GMT
References:
  • functions.php:404
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-01 16:19:41 GMT
References:
  • functions.php:395
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s on %2$s <span class="says">said:</span> %1$s కి %2$s <span class="says">ఇలా అన్నారు:</span> Details

%1$s on %2$s <span class="says">said:</span>

%1$s కి %2$s <span class="says">ఇలా అన్నారు:</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: comment author, 2: date and time
Date added:
2014-06-01 16:19:40 GMT
References:
  • functions.php:389
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: పింగ్‌బ్యాక్: Details

Pingback:

పింగ్‌బ్యాక్:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 16:19:35 GMT
Translated by:
రవి చంద్ర (ravichandrae)
References:
  • functions.php:372
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as