Translations < Thai < Melody

Translation of Melody: Thai Glossary

59 / 85 Strings (69 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 69% are translated.

Validators: Witt Witsan and anotherkaz. More information.

← 1 2 3 4 … 6 →

Prio	Original string	Translation	—
	Chats post format archive title	พูดคุย	Details
Chats Chats พูดคุย พูดคุย You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: post format archive title Date added: 2015-10-01 14:54:11 GMT References: inc/template-tags.php:234 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Audio post format archive title	ไฟล์เสียง	Details
Audio Audio ไฟล์เสียง ไฟล์เสียง You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: post format archive title Date added: 2015-10-01 14:54:11 GMT References: inc/template-tags.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Statuses post format archive title	สถานะ	Details
Statuses Statuses สถานะ สถานะ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: post format archive title Date added: 2015-10-01 14:54:11 GMT References: inc/template-tags.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Links post format archive title	ลิงก์	Details
Links Links ลิงก์ ลิงก์ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: post format archive title Date added: 2015-10-01 14:54:11 GMT References: inc/template-tags.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Quotes post format archive title	คำคม	Details
Quotes Quotes คำคม คำคม You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: post format archive title Date added: 2015-10-01 14:54:10 GMT References: inc/template-tags.php:226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Videos post format archive title	ไฟล์วีดีโอ	Details
Videos Videos ไฟล์วีดีโอ ไฟล์วีดีโอ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: post format archive title Date added: 2015-10-01 14:54:10 GMT References: inc/template-tags.php:224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Images post format archive title	รูปภาพ	Details
Images Images รูปภาพ รูปภาพ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: post format archive title Date added: 2015-10-01 14:54:10 GMT References: inc/template-tags.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Galleries post format archive title	คลังรูป	Details
Galleries Galleries คลังรูป คลังรูป You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: post format archive title Date added: 2015-10-01 14:54:10 GMT References: inc/template-tags.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Asides post format archive title	เรื่องสั้น	Details
Asides Asides เรื่องสั้น เรื่องสั้น You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: post format archive title Date added: 2015-10-01 14:54:10 GMT References: inc/template-tags.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	F j, Y daily archives date format	F j, Y	Details
F j, Y F j, Y F j, Y F j, Y You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: daily archives date format Comment: translators: %s placeholder for day Date added: 2015-10-01 14:54:10 GMT References: inc/template-tags.php:215 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Day: %s	วัน: %s	Details
Day: %s Day: %s วัน: %s วัน: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s placeholder for day Date added: 2015-10-01 14:54:09 GMT References: inc/template-tags.php:215 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	F Y monthly archives date format	F Y	Details
F Y F Y F Y F Y You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: monthly archives date format Comment: translators: %s placeholder for month Date added: 2015-10-01 14:54:09 GMT References: inc/template-tags.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Month: %s	เดือน: %s	Details
Month: %s Month: %s เดือน: %s เดือน: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s placeholder for month Date added: 2015-10-01 14:54:09 GMT References: inc/template-tags.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Y yearly archives date format	Y	Details
Y Y Y Y You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: yearly archives date format Comment: translators: %s placeholder for year Date added: 2015-10-01 14:54:09 GMT References: inc/template-tags.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Year: %s	ปี: %s	Details
Year: %s Year: %s ปี: %s ปี: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s placeholder for year Date added: 2015-10-01 14:54:08 GMT References: inc/template-tags.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 2 3 4 … 6 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Melody: Thai Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta