Translation of Melody: Turkish Glossary

63 / 85 Strings (74 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 74% are translated.

Validators: Birisi, Elif, Emre Erkan, Ethem, hakaner, and introducial. More information.

1 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (85) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Close Search box You have to log in to add a translation. Details

Close Search box

Close Search box

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content İçeriğe geç Details

Skip to content

Skip to content

İçeriğe geç

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read more %s %s yazısına devam et Details

Read more %s

Read more %s

%s yazısına devam et

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s placeholder for screen reader text
Date added:
2017-02-28 14:16:56 GMT
Translated by:
Emre Erkan (izzetemreerkan)
References:
  • functions.php:323
  • functions.php:345
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Lora font: on or off Seçili Details

on

on

Seçili

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Lora font: on or off
Date added:
2015-10-01 14:53:58 GMT
Translated by:
Birisi (unlusoycan)
References:
  • functions.php:269
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Libre Baskerville font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Muli font: on or off açık Details

on

on

açık

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Muli font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported by Open Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
Date added:
2015-10-01 14:53:58 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • functions.php:265
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
collapse child menu Alt menüyü toparla Details

collapse child menu

collapse child menu

Alt menüyü toparla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
expand child menu Alt menüyü genişlet Details

expand child menu

expand child menu

Alt menüyü genişlet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Widget Right You have to log in to add a translation. Details

Footer Widget Right

Footer Widget Right

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Widget Center You have to log in to add a translation. Details

Footer Widget Center

Footer Widget Center

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Widget Left You have to log in to add a translation. Details

Footer Widget Left

Footer Widget Left

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Yan Menü Details

Sidebar

Sidebar

Yan Menü

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Birincil menü Details

Primary Menu

Primary Menu

Birincil menü

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Tema: %2$s tarafından %1$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Tema: %2$s tarafından %1$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s placeholder for the name %2 placeholder for link to the theme creator
Date added:
2015-10-01 14:53:57 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • footer.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s %s gururla sunar Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

%s gururla sunar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s placeholder for WordPress
Date added:
2015-10-01 14:53:56 GMT
References:
  • footer.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as