Translation of Melody: Chinese (China) Glossary

60 / 85 Strings (70 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 70% are translated.

Validators: cheuknihk2 and smile32. More information.

1 2 3 4 6
Filter ↓ Sort ↓ All (85) Untranslated (25) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Chats post format archive title 聊天 Details

Chats

Chats

聊天

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2016-05-01 08:18:49 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:234
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Audio post format archive title 音频 Details

Audio

Audio

音频

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2016-05-01 08:18:48 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:232
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Statuses post format archive title 状态 Details

Statuses

Statuses

状态

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2016-05-01 08:18:50 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:230
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links post format archive title 链接 Details

Links

Links

链接

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2016-05-01 08:18:51 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:228
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quotes post format archive title 引语 Details

Quotes

Quotes

引语

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2016-05-01 08:18:53 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:226
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Videos post format archive title 视频 Details

Videos

Videos

视频

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2016-05-01 08:18:52 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:224
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Images post format archive title 图像 Details

Images

Images

图像

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2016-05-01 08:18:55 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:222
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Galleries post format archive title 相册 Details

Galleries

Galleries

相册

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2016-05-01 08:18:54 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:220
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Asides post format archive title 日志 Details

Asides

Asides

日志

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2016-05-01 08:19:02 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:218
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
F j, Y daily archives date format Y年n月j日 Details

F j, Y

F j, Y

Y年n月j日

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
daily archives date format
Comment:
translators: %s placeholder for day
Date added:
2016-05-01 08:19:01 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:215
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Day: %s 日:%s Details

Day: %s

Day: %s

日:%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s placeholder for day
Date added:
2015-10-01 14:54:09 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:215
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
F Y monthly archives date format Y年n月 Details

F Y

F Y

Y年n月

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
monthly archives date format
Comment:
translators: %s placeholder for month
Date added:
2015-10-01 14:54:09 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:212
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Month: %s 月:%s Details

Month: %s

Month: %s

月:%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s placeholder for month
Date added:
2015-10-01 14:54:09 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:212
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Y yearly archives date format Y Details

Y

Y

Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
yearly archives date format
Comment:
translators: %s placeholder for year
Date added:
2015-10-01 14:54:09 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:209
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Year: %s 年:%s Details

Year: %s

Year: %s

年:%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s placeholder for year
Date added:
2015-10-01 14:54:08 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:209
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as