Translation of Mixfolio: Japanese Glossary

80 / 82 Strings (97 %)

Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (82) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> You have to log in to add a translation. Details

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links & Headings リンク・ヘッダー Details

Links & Headings

Links & Headings

リンク・ヘッダー

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A responsive, post format-packed, photographer-loving theme perfect for showing off your creative work in a clean grid. You have to log in to add a translation. Details

A responsive, post format-packed, photographer-loving theme perfect for showing off your creative work in a clean grid.

A responsive, post format-packed, photographer-loving theme perfect for showing off your creative work in a clean grid.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/mixfolio/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged タグ: Details

Tagged

Tagged

タグ:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-02-08 04:44:55 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • content.php:82
  • format-gallery.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width, no sidebar 全幅、サイドバーなし Details

Full-width, no sidebar

Full-width, no sidebar

全幅、サイドバーなし

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 16:35:35 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/pub/mixfolio/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta メタ情報 Details

Meta

Meta

メタ情報

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search &hellip; 検索 &hellip; Details

Search &hellip;

Search &hellip;

検索 &hellip;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search 検索 Details

Search

Search

検索

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. ご指定の検索条件に一致する投稿がありませんでした。他のキーワードでもう一度検索してみてください。 Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

ご指定の検索条件に一致する投稿がありませんでした。他のキーワードでもう一度検索してみてください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s 検索結果: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

検索結果: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s ページ %s Details

Page %s

Page %s

ページ %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s Theme Options %s テーマ設定 Details

%s Theme Options

%s Theme Options

%s テーマ設定

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display contact information alongside your welcome message. ウェルカムメッセージと共に連絡先情報を表示する。 Details

Display contact information alongside your welcome message.

Display contact information alongside your welcome message.

ウェルカムメッセージと共に連絡先情報を表示する。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This message will appear above the thumbnails on your home page. このメッセージはホームページのサムネイル上に表示されます。 Details

This message will appear above the thumbnails on your home page.

This message will appear above the thumbnails on your home page.

このメッセージはホームページのサムネイル上に表示されます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Something short and snazzy, like &#8220;Howdy!&#8221; 短くてかっこいい一言が良いでしょう。たとえば「こんにちは !」など。 Details

Something short and snazzy, like &#8220;Howdy!&#8221;

Something short and snazzy, like &#8220;Howdy!&#8221;

短くてかっこいい一言が良いでしょう。たとえば「こんにちは !」など。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as