Translation of Natural: Arabic Glossary

59 / 89 Strings (66 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 66% are translated.

Validators: Louay, Nabeel, Nabil Moqbel, Nashwan Doaqan, Riad Benguella, and souila7. More information.

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (89) Untranslated (30) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Theme Options خيارات القالب Details

Theme Options

Theme Options

خيارات القالب

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Three Columns ثلاثة أعمدة Details

Three Columns

Three Columns

ثلاثة أعمدة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 21:39:31 GMT
References:
  • includes/customizer.php:91
  • includes/customizer.php:251
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Two Columns عمودين Details

Two Columns

Two Columns

عمودين

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 21:39:30 GMT
References:
  • includes/customizer.php:90
  • includes/customizer.php:250
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One Column عامود واحد Details

One Column

One Column

عامود واحد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-31 21:39:30 GMT
References:
  • includes/customizer.php:89
  • includes/customizer.php:249
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Right Align You have to log in to add a translation. Details

Right Align

Right Align

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Center Align You have to log in to add a translation. Details

Center Align

Center Align

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Left Align You have to log in to add a translation. Details

Left Align

Left Align

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
— Select — — اختيار — Details

— Select —

— Select —

— اختيار —

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu القائمة Details

Menu

Menu

القائمة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags: %1$s الوسوم: %1$s Details

Tags: %1$s

Tags: %1$s

الوسوم: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category: %1$s You have to log in to add a translation. Details

Category: %1$s

Category: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, ، Details

,

,

،

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2016-08-31 21:39:27 GMT
References:
  • functions.php:524
  • functions.php:528
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s post author بواسطة %s Details

by %s

by %s

بواسطة %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on %s post date You have to log in to add a translation. Details

Posted on %s

Posted on %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
» » Details

»

»

»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as