Translation of Nowell: Dutch Glossary

51 / 70 Strings (72 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 72% are translated.
14 translations are waiting. As soon as they are approved, 90% will be translated.

Validators: Arno, Chantal Coolsma, Jeroen Rotty, and Remkus de Vries. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (70) Untranslated (4) Waiting (14) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
, list item separator , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
list item separator
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2019-09-05 07:41:25 GMT
Translated by:
glassboxhero
References:
  • templates/parts/entry-meta.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Powered by <a href="%1$s">AudioTheme</a> Powered by <a href="%1$s">AudioTheme</a> Details

Powered by <a href="%1$s">AudioTheme</a>

Powered by <a href="%1$s">AudioTheme</a>

Powered by <a href="%1$s">AudioTheme</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: theme url
Date added:
2019-09-05 07:47:20 GMT
Translated by:
glassboxhero
References:
  • includes/template-tags.php:653
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on post date op Details

on

on

op

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
post date
Date added:
2019-09-05 07:41:39 GMT
Translated by:
glassboxhero
References:
  • includes/template-tags.php:329
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Previous Article</span><span class="post-title">%title</span> Previous post link <span class="meta-nav">Vorig bericht</span><span class="post-title">%title</span> Details

<span class="meta-nav">Previous Article</span><span class="post-title">%title</span>

<span class="meta-nav">Previous Article</span><span class="post-title">%title</span>

<span class="meta-nav">Vorig bericht</span><span class="post-title">%title</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Previous post link
Date added:
2019-09-05 07:42:04 GMT
Translated by:
glassboxhero
References:
  • includes/template-tags.php:76
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Next Article</span><span class="post-title">%title</span> Next post link <span class="meta-nav">Volgend bericht</span><span class="post-title">%title</span> Details

<span class="meta-nav">Next Article</span><span class="post-title">%title</span>

<span class="meta-nav">Next Article</span><span class="post-title">%title</span>

<span class="meta-nav">Volgend bericht</span><span class="post-title">%title</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Next post link
Date added:
2019-09-05 07:42:29 GMT
Translated by:
glassboxhero
References:
  • includes/template-tags.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Widgets Home Widgets Details

Home Widgets

Home Widgets

Home Widgets

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment
  • Reactie
  • Reacties
Details

Singular: Comment

Comment

Reactie

You have to log in to edit this translation.

Plural: Comments

Comments

Reacties

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can&rsquo;t be found. Maybe try a search? Oeps! Die pagina kan niet gevonden worden. Misschien even opzoeken? Details

Oops! That page can&rsquo;t be found. Maybe try a search?

Oops! That page can&rsquo;t be found. Maybe try a search?

Oeps! Die pagina kan niet gevonden worden. Misschien even opzoeken?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-05 07:43:28 GMT
Translated by:
glassboxhero
References:
  • templates/parts/content-none.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s suffix for paged archive titles Pagina %s Details

Page %s

Page %s

Pagina %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
suffix for paged archive titles
Date added:
2019-09-05 07:43:37 GMT
Translated by:
glassboxhero
References:
  • includes/vendor/cedaro-theme/class-cedaro-theme.php:226
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to create your first menu? Klaar om je eerste menu te creëren? Details

Ready to create your first menu?

Ready to create your first menu?

Klaar om je eerste menu te creëren?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enable full-width background image. Zet achtergrondafbeelding op volledige breedte. Details

Enable full-width background image.

Enable full-width background image.

Zet achtergrondafbeelding op volledige breedte.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-05 07:44:04 GMT
Translated by:
glassboxhero
References:
  • includes/customizer.php:76
  • includes/wpcom.php:92
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archive Content Display Weergave inhoud Archief Details

Archive Content Display

Archive Content Display

Weergave inhoud Archief

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar | Content Zijbalk | Inhoud Details

Sidebar | Content

Sidebar | Content

Zijbalk | Inhoud

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Content | Sidebar Inhoud | Zijbalk Details

Content | Sidebar

Content | Sidebar

Inhoud | Zijbalk

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as