Translations of Original 95827 in Parament

Prio Locale Original string Translation
bg Posted by %1$s on %2$s Публикувана от %1$s на %2$s Details
Bulgarian (bg)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Публикувана от %1$s на %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bs Posted by %1$s on %2$s Objavio/la %1$s %2$s Details
Bosnian (bs)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Objavio/la %1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
da Posted by %1$s on %2$s Skrevet af %1$s den %2$s Details
Danish (da)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Skrevet af %1$s den %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Posted by %1$s on %2$s Veröffentlicht von %1$s am %2$s Details
German (de)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Veröffentlicht von %1$s am %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po Posted by %1$s on %2$s Ἀναρτήθηκε ἀπὸ τὸν/τὴν %1$s στὶς %2$s Details
Polytonic Greek (el-po)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Ἀναρτήθηκε ἀπὸ τὸν/τὴν %1$s στὶς %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Posted by %1$s on %2$s Publicado por %1$s el %2$s Details
Spanish (es)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Publicado por %1$s el %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-pr Posted by %1$s on %2$s Publicado por %1$s el %2$s Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Publicado por %1$s el %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eu Posted by %1$s on %2$s %1$s-(e)k %2$s atalean argitaratua Details
Basque (eu)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

%1$s-(e)k %2$s atalean argitaratua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Posted by %1$s on %2$s نوشته‌شده بدست %1$s در %2$s Details
Persian (fa)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

نوشته‌شده بدست %1$s در %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Posted by %1$s on %2$s Publié par %1$s le %2$s Details
French (fr)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Publié par %1$s le %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca Posted by %1$s on %2$s Publié par %1$s le %2$s Details
French (Canada) (fr-ca)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Publié par %1$s le %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ga Posted by %1$s on %2$s %1$s a d’fhoilsigh ar %2$s Details
Irish (ga)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

%1$s a d’fhoilsigh ar %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gd Posted by %1$s on %2$s Air a phostadh le %1$s %2$s Details
Scottish Gaelic (gd)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Air a phostadh le %1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gl Posted by %1$s on %2$s Publicado por %1$s o %2$s Details
Galician (gl)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Publicado por %1$s o %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Posted by %1$s on %2$s פורסם על ידי %1$s בתאריך %2$s Details
Hebrew (he)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

פורסם על ידי %1$s בתאריך %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr Posted by %1$s on %2$s Objavio %1$s dana %2$s Details
Croatian (hr)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Objavio %1$s dana %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu Posted by %1$s on %2$s Szerző: %1$s - %2$s Details
Hungarian (hu)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Szerző: %1$s - %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Posted by %1$s on %2$s Pubblicato da %1$s in %2$s Details
Italian (it)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Pubblicato da %1$s in %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Posted by %1$s on %2$s %1$sの投稿 (%2$s) Details
Japanese (ja)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

%1$sの投稿 (%2$s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Posted by %1$s on %2$s %2$s%1$s이(가) 게시 Details
Korean (ko)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

%2$s%1$s이(가) 게시

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt Posted by %1$s on %2$s Parašė %1$s; %2$s Details
Lithuanian (lt)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Parašė %1$s; %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mk Posted by %1$s on %2$s Објавено од %1$s на %2$s Details
Macedonian (mk)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Објавено од %1$s на %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Posted by %1$s on %2$s Geplaatst door %1$s op %2$s Details
Dutch (nl)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Geplaatst door %1$s op %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nn Posted by %1$s on %2$s Posta %1$s under %2$s Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Posta %1$s under %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
no Posted by %1$s on %2$s Skrevet av %1$s den %2$s Details
Norwegian (bokmål) (no)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Skrevet av %1$s den %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt Posted by %1$s on %2$s Publicado por %1$s em %2$s Details
Portuguese (pt)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Publicado por %1$s em %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Posted by %1$s on %2$s Postado por %1$s em %2$s Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Postado por %1$s em %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Posted by %1$s on %2$s Publicat de %1$s pe %2$s Details
Romanian (ro)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Publicat de %1$s pe %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Posted by %1$s on %2$s Опубликовано %2$s автором %1$s Details
Russian (ru)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Опубликовано %2$s автором %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq Posted by %1$s on %2$s Postuar nga: %1$s%2$s Details
Albanian (sq)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Postuar nga: %1$s%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Posted by %1$s on %2$s Publicerat av %1$s den %2$s Details
Swedish (sv)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

Publicerat av %1$s den %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Posted by %1$s on %2$s 作者 %1$s 发表于 %2$s Details
Chinese (China) (zh-cn)

Posted by %1$s on %2$s

Posted by %1$s on %2$s

作者 %1$s 发表于 %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings