Translation of Paulie: Spanish Glossary

74 / 77 Strings (96 %)

Validators: Fernando Tellado, Galois, Javier Aranda, Jose Conti, Laura Solanes, and Rafa Poveda. More information.

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (77) Untranslated (0) Waiting (8) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Boxed Width Ancho Fijo Details

Boxed Width

Boxed Width

Ancho Fijo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Página de ancho completo Details

Full Width

Full Width

Página de ancho completo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Image position Posición de la imagen de cabecera Details

Header Image position

Header Image position

Posición de la imagen de cabecera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Image position Posición de la Imagen de Cabecera Details

Header Image position

Header Image position

Posición de la Imagen de Cabecera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Appears third on Footer Aparece en el pie de página en tercer lugar Details

Appears third on Footer

Appears third on Footer

Aparece en el pie de página en tercer lugar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Appears third on Footer Aparece en el Pié de Página en tercer lugar Details

Appears third on Footer

Appears third on Footer

Aparece en el Pié de Página en tercer lugar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Third Footer Widget Area Tercera área de widgets del pie Details

Third Footer Widget Area

Third Footer Widget Area

Tercera área de widgets del pie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Appears Second on Footer Aparece en el pie de página en segundo lugar Details

Appears Second on Footer

Appears Second on Footer

Aparece en el pie de página en segundo lugar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Appears Second on Footer Aparece en el Pié de Página en segundo lugar Details

Appears Second on Footer

Appears Second on Footer

Aparece en el Pié de Página en segundo lugar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Second Footer Widget Area Segunda área de widgets del pie Details

Second Footer Widget Area

Second Footer Widget Area

Segunda área de widgets del pie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Appears First on Footer Aparece primero en el pie de página Details

Appears First on Footer

Appears First on Footer

Aparece primero en el pie de página

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Appears First on Footer Aparece en el Pié de Página en primer lugar Details

Appears First on Footer

Appears First on Footer

Aparece en el Pié de Página en primer lugar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First Footer Widget Area Primera área de widgets del pie Details

First Footer Widget Area

First Footer Widget Area

Primera área de widgets del pie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Appears on posts and pages in the sidebar Aparece en artículos y páginas en la barra lateral Details

Appears on posts and pages in the sidebar

Appears on posts and pages in the sidebar

Aparece en artículos y páginas en la barra lateral

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Widget Area Zona principal de Widgets Details

Main Widget Area

Main Widget Area

Zona principal de Widgets

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as