Translations of Original 96117 in Pink Touch 2
- Status of original: +active
- Translations: 60x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 17:47:15
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| az | Posted by: %s | %s tərəfindən göndərildi | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Posted by: %s Posted by: %s %s tərəfindən göndərildi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Posted by: %s | Публикувано от: %s | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Posted by: %s Posted by: %s Публикувано от: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Posted by: %s | Objavio/la: %s | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Posted by: %s Posted by: %s Objavio/la: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Posted by: %s | Enviat per: %s | Details | ||
|
Catalan (ca)
Posted by: %s Posted by: %s Enviat per: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Posted by: %s | Posláno autorem: %s | Details | ||
|
Czech (cs)
Posted by: %s Posted by: %s Posláno autorem: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Posted by: %s | Публикацилекенĕ: %s | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Posted by: %s Posted by: %s Публикацилекенĕ: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Posted by: %s | Cyhoeddwyd gan: %s | Details | ||
|
Welsh (cy)
Posted by: %s Posted by: %s Cyhoeddwyd gan: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Posted by: %s | Verfasst von: %s | Details | ||
|
German (de)
Posted by: %s Posted by: %s Verfasst von: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Posted by: %s | Αναρτήθηκε από: %s | Details | ||
|
Greek (el)
Posted by: %s Posted by: %s Αναρτήθηκε από: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Posted by: %s | Ἀναρτήθηκε ἀπὸ τὸν/τὴν: %s | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Posted by: %s Posted by: %s Ἀναρτήθηκε ἀπὸ τὸν/τὴν: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Posted by: %s | Afiŝita de: %s | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Posted by: %s Posted by: %s Afiŝita de: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Posted by: %s | Posteado por: %s | Details | ||
|
Spanish (es)
Posted by: %s Posted by: %s Posteado por: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Posted by: %s | Posteado por: %s | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Posted by: %s Posted by: %s Posteado por: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Posted by: %s | %s-(e)k argitaratua | Details | ||
|
Basque (eu)
Posted by: %s Posted by: %s %s-(e)k argitaratua You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Posted by: %s | نگاشته شده توسط: %s | Details | ||
|
Persian (fa)
Posted by: %s Posted by: %s نگاشته شده توسط: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Posted by: %s | Kirjoittanut %s | Details | ||
|
Finnish (fi)
Posted by: %s Posted by: %s Kirjoittanut %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Posted by: %s | Publié par : %s | Details | ||
|
French (fr)
Posted by: %s Posted by: %s Publié par : %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Posted by: %s | Publié par : %s | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Posted by: %s Posted by: %s Publié par : %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Posted by: %s | Publié par : %s | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Posted by: %s Posted by: %s Publié par : %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Posted by: %s | %s a d’fhoilsigh | Details | ||
|
Irish (ga)
Posted by: %s Posted by: %s %s a d’fhoilsigh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Posted by: %s | Air a phostadh le: %s | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Posted by: %s Posted by: %s Air a phostadh le: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Posted by: %s | Publicado por: %s | Details | ||
|
Galician (gl)
Posted by: %s Posted by: %s Publicado por: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Posted by: %s | פורסם על ידי: %s | Details | ||
|
Hebrew (he)
Posted by: %s Posted by: %s פורסם על ידי: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Posted by: %s | Objavio: %s | Details | ||
|
Croatian (hr)
Posted by: %s Posted by: %s Objavio: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Posted by: %s | Szerző: %s | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Posted by: %s Posted by: %s Szerző: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Posted by: %s | Oleh: %s | Details | ||
|
Indonesian (id)
Posted by: %s Posted by: %s Oleh: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Posted by: %s | Birt af: %s | Details | ||
|
Icelandic (is)
Posted by: %s Posted by: %s Birt af: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Posted by: %s | Pubblicato da: %s | Details | ||
|
Italian (it)
Posted by: %s Posted by: %s Pubblicato da: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Posted by: %s | 投稿者 %s | Details | ||
|
Japanese (ja)
Posted by: %s Posted by: %s 投稿者 %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Posted by: %s | ដាក់ប្រកាស ដោយ ៖ %s | Details | ||
|
Khmer (km)
Posted by: %s Posted by: %s ដាក់ប្រកាស ដោយ ៖ %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Posted by: %s | 게시자: %s | Details | ||
|
Korean (ko)
Posted by: %s Posted by: %s 게시자: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Posted by: %s | Autorius: %s | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Posted by: %s Posted by: %s Autorius: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Posted by: %s | Publicēja: %s | Details | ||
|
Latvian (lv)
Posted by: %s Posted by: %s Publicēja: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | Posted by: %s | Publicado por: %s | Details | ||
|
Mirandese (mwl)
Posted by: %s Posted by: %s Publicado por: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Posted by: %s | Gepost door: %s | Details | ||
|
Dutch (nl)
Posted by: %s Posted by: %s Gepost door: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Posted by: %s | Posta av: %s | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Posted by: %s Posted by: %s Posta av: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Posted by: %s | Publisert av: %s | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Posted by: %s Posted by: %s Publisert av: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Posted by: %s | ਸੰਪਾਦਿਤ-ਕਰਤਾ: %s | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Posted by: %s Posted by: %s ਸੰਪਾਦਿਤ-ਕਰਤਾ: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Posted by: %s | Napisane przez: %s | Details | ||
|
Polish (pl)
Posted by: %s Posted by: %s Napisane przez: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Posted by: %s | Publicado por: %s | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Posted by: %s Posted by: %s Publicado por: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Posted by: %s | Publicado por: %s | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Posted by: %s Posted by: %s Publicado por: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Posted by: %s | Publicat de: %s | Details | ||
|
Romanian (ro)
Posted by: %s Posted by: %s Publicat de: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Posted by: %s | Автор: %s | Details | ||
|
Russian (ru)
Posted by: %s Posted by: %s Автор: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Posted by: %s | Publikoval: %s | Details | ||
|
Slovak (sk)
Posted by: %s Posted by: %s Publikoval: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Posted by: %s | پوسٹ تھیا: %s کنوں | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Posted by: %s Posted by: %s پوسٹ تھیا: %s کنوں You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Posted by: %s | Objavil/a: %s | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Posted by: %s Posted by: %s Objavil/a: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Posted by: %s | Postuar nga: %s | Details | ||
|
Albanian (sq)
Posted by: %s Posted by: %s Postuar nga: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Posted by: %s | Објављено од стране: %s | Details | ||
|
Serbian (sr)
Posted by: %s Posted by: %s Објављено од стране: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Posted by: %s | Dimuat ku: %s | Details | ||
|
Sundanese (su)
Posted by: %s Posted by: %s Dimuat ku: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Posted by: %s | Skrivet av: %s | Details | ||
|
Swedish (sv)
Posted by: %s Posted by: %s Skrivet av: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Posted by: %s | %s எழுதியவை | Details | ||
|
Tamil (ta)
Posted by: %s Posted by: %s %s எழுதியவை You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Posted by: %s | వ్రాసినది: %s | Details | ||
|
Telugu (te)
Posted by: %s Posted by: %s వ్రాసినది: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Posted by: %s | Ipinaskil ni: %s | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Posted by: %s Posted by: %s Ipinaskil ni: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Posted by: %s | Gönderen: %s | Details | ||
|
Turkish (tr)
Posted by: %s Posted by: %s Gönderen: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Posted by: %s | يوللىغۇچى: %s | Details | ||
|
Uighur (ug)
Posted by: %s Posted by: %s يوللىغۇچى: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Posted by: %s | Опублікував(ла) %s | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Posted by: %s Posted by: %s Опублікував(ла) %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Posted by: %s | Đăng bởi: %s | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Posted by: %s Posted by: %s Đăng bởi: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh | Posted by: %s | 作者： %s | Details | ||
|
Chinese (zh)
Posted by: %s Posted by: %s 作者： %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Posted by: %s | 發文作者：%s | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Posted by: %s Posted by: %s 發文作者：%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Posted by: %s | 發文作者：%s | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Posted by: %s Posted by: %s 發文作者：%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
