Translations of Original 203084 in Pique

Prio Locale Original string Translation
ar This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels. هذا الخيار يستبدل القائمة المعدّلة — على الصفحة الرئيسية فقط — بقائمة تنشؤ آلياً بها روابط لكل لوحة لديك. Details
Arabic (ar)

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

هذا الخيار يستبدل القائمة المعدّلة — على الصفحة الرئيسية فقط — بقائمة تنشؤ آلياً بها روابط لكل لوحة لديك.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels. Dies ersetzt dein eigenes Menu auf der Startseite mit einem automatisch generierten Menu, dass einen Link auf jedes Panel zeigt. Details
German (de)

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

Dies ersetzt dein eigenes Menu auf der Startseite mit einem automatisch generierten Menu, dass einen Link auf jedes Panel zeigt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels. Ceci remplace votre menu personnalisé—sur la pas d’accueil—par un menu généré automatiquement reliant chacun de vos panneaux. Details
French (fr)

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

Ceci remplace votre menu personnalisé—sur la pas d’accueil—par un menu généré automatiquement reliant chacun de vos panneaux.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels. Rodoma vienoje įprasto meniu—tik pradiniame puslapyje—su automatiškai sukurtu meniu kuriame nuorodos į kiekvieną iš Jūsų skilčių. Details
Lithuanian (lt)

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

Rodoma vienoje įprasto meniu—tik pradiniame puslapyje—su automatiškai sukurtu meniu kuriame nuorodos į kiekvieną iš Jūsų skilčių.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels. Dit vervangt het aangepaste menu op de voorpagina door een automatisch menu met links naar elk paneel. Details
Dutch (nl)

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

Dit vervangt het aangepaste menu op de voorpagina door een automatisch menu met links naar elk paneel.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
no This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels. Dette erstatter egendefinerte menyer - bare på forsiden - med en automatisk generert meny som lenker til hvert av dine paneler Details
Norwegian (bokmål) (no)

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

Dette erstatter egendefinerte menyer - bare på forsiden - med en automatisk generert meny som lenker til hvert av dine paneler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels. Isso substitui seu menu customizado na página de frente somente, com um menu gerado automaticamente que faz links a cada um de seus painéis. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

Isso substitui seu menu customizado na página de frente somente, com um menu gerado automaticamente que faz links a cada um de seus painéis.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels. Acest lucru înlocuiește meniul tău personalizat—numai în pagina din față— cu un meniu generat automat care se leagă la fiecare dintre panourile tale. Details
Romanian (ro)

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

Acest lucru înlocuiește meniul tău personalizat—numai în pagina din față— cu un meniu generat automat care se leagă la fiecare dintre panourile tale.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels. Это заменяет пользовательское меню (только на главной странице) автоматически сгенерированным меню, которое ссылается на все Ваши панели. Details
Russian (ru)

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

Это заменяет пользовательское меню (только на главной странице) автоматически сгенерированным меню, которое ссылается на все Ваши панели.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings