Translation of Shrake: French (Canada) Glossary

30 / 44 Strings (68 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 59% are translated.
The translations to French (Canada) will automatically fall back to French (default).
1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (44) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Add Menu Ajouter un menu Details

Add Menu

Add Menu

Ajouter un menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page Links Liens des Pages Details

Page Links

Page Links

Liens des Pages

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Submenu You have to log in to add a translation. Details

Submenu

Submenu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Media Profiles You have to log in to add a translation. Details

Social Media Profiles

Social Media Profiles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Navigation des commentaires Details

Comment navigation

Comment navigation

Navigation des commentaires

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="screen-reader-text">Next</span> Next posts link You have to log in to add a translation. Details

<span class="screen-reader-text">Next</span>

<span class="screen-reader-text">Next</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="screen-reader-text">Previous</span> Previous posts link You have to log in to add a translation. Details

<span class="screen-reader-text">Previous</span>

<span class="screen-reader-text">Previous</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="screen-reader-text">Next Post: %title</span> Next post link You have to log in to add a translation. Details

<span class="screen-reader-text">Next Post: %title</span>

<span class="screen-reader-text">Next Post: %title</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="screen-reader-text">Previous Post: %title</span> Previous post link You have to log in to add a translation. Details

<span class="screen-reader-text">Previous Post: %title</span>

<span class="screen-reader-text">Previous Post: %title</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags: Mots-clés&nbsp;: Details

Tags:

Tags:

Mots-clés&nbsp;:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories: Catégories&nbsp;: Details

Categories:

Categories:

Catégories&nbsp;:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="sep">on</span> %s <span class="sep">le</span> %s Details

<span class="sep">on</span> %s

<span class="sep">on</span> %s

<span class="sep">le</span> %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Publish date
Date added:
2015-03-12 22:18:09 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • includes/template-tags.php:170
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="sep">by</span> %s <span class="sep">par</span> %s Details

<span class="sep">by</span> %s

<span class="sep">by</span> %s

<span class="sep">par</span> %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Author name
Date added:
2015-03-12 22:18:09 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • includes/template-tags.php:146
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Load More Articles You have to log in to add a translation. Details

Load More Articles

Load More Articles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read More Lire la Suite Details

Read More

Read More

Lire la Suite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as