Translation of Snap: Japanese Glossary

115 / 116 Strings (99 %)

Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.

1 2 3 4 5 8
Filter ↓ Sort ↓ All (116) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Featured Slider 「特集」スライダー Details

Featured Slider

Featured Slider

「特集」スライダー

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:28:57 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • includes/foundry-slider/includes/quick-edit.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Show in featured slider 「特集」スライダーの中に表示 Details

Show in featured slider

Show in featured slider

「特集」スライダーの中に表示

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:28:56 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • includes/foundry-slider/includes/post-meta.php:102
  • includes/foundry-slider/includes/quick-edit.php:105
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Foundry Slider Foundry スライダー Details

Foundry Slider

Foundry Slider

Foundry スライダー

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:28:55 GMT
References:
  • includes/foundry-slider/includes/post-meta.php:76
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Admin:</strong> Oh snap! It looks like you haven't added any posts yet. <a href="%s" title="Add post">Add your first post</a> now! <strong>管理者の方へ:</strong> 投稿をまだ追加していないようです。今すぐ<a href="%s" title="投稿を追加">最初の投稿を追加</a>してみましょう。 Details

<strong>Admin:</strong> Oh snap! It looks like you haven't added any posts yet. <a href="%s" title="Add post">Add your first post</a> now!

<strong>Admin:</strong> Oh snap! It looks like you haven't added any posts yet. <a href="%s" title="Add post">Add your first post</a> now!

<strong>管理者の方へ:</strong> 投稿をまだ追加していないようです。今すぐ<a href="%s" title="投稿を追加">最初の投稿を追加</a>してみましょう。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Admin:</strong> Oh snap! It looks like there is an issue adding your post. Please try adding a different <a href="%1$s" title="Writing &amp; Editing, Featured Images">Featured Image</a> in the <a href="%2$s" title="Edit %3$s">Edit Post</a> screen. <strong>管理者の方へ:</strong> 投稿を追加する際にエラーが発生しました。<a href="%2$s" title="%3$s を編集">投稿編集</a>画面から別の<a href="%1$s" title="投稿 &amp; 編集 - アイキャッチ画像">アイキャッチ画像</a>を追加してみてください。 Details

<strong>Admin:</strong> Oh snap! It looks like there is an issue adding your post. Please try adding a different <a href="%1$s" title="Writing &amp; Editing, Featured Images">Featured Image</a> in the <a href="%2$s" title="Edit %3$s">Edit Post</a> screen.

<strong>Admin:</strong> Oh snap! It looks like there is an issue adding your post. Please try adding a different <a href="%1$s" title="Writing &amp; Editing, Featured Images">Featured Image</a> in the <a href="%2$s" title="Edit %3$s">Edit Post</a> screen.

<strong>管理者の方へ:</strong> 投稿を追加する際にエラーが発生しました。<a href="%2$s" title="%3$s を編集">投稿編集</a>画面から別の<a href="%1$s" title="投稿 &amp; 編集 - アイキャッチ画像">アイキャッチ画像</a>を追加してみてください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Admin:</strong> Oh snap! It looks like this post is using a <a href="%1$s" title="Writing &amp; Editing, Featured Images">Featured Image</a> that is too small. Please add a Featured Image in the <a href="%2$s" title="Edit %3$s">Edit Post</a> screen that is at least 994px wide. <strong>管理者の方へ:</strong> 投稿に使われている<a href="%1$s" title="投稿 &amp; 編集 - アイキャッチ画像">アイキャッチ画像</a>のサイズが小さすぎるようです。<a href="%2$s" title="%3$s を編集">投稿編集</a>画面から幅 994px 以上のアイキャッチ画像を追加してください。 Details

<strong>Admin:</strong> Oh snap! It looks like this post is using a <a href="%1$s" title="Writing &amp; Editing, Featured Images">Featured Image</a> that is too small. Please add a Featured Image in the <a href="%2$s" title="Edit %3$s">Edit Post</a> screen that is at least 994px wide.

<strong>Admin:</strong> Oh snap! It looks like this post is using a <a href="%1$s" title="Writing &amp; Editing, Featured Images">Featured Image</a> that is too small. Please add a Featured Image in the <a href="%2$s" title="Edit %3$s">Edit Post</a> screen that is at least 994px wide.

<strong>管理者の方へ:</strong> 投稿に使われている<a href="%1$s" title="投稿 &amp; 編集 - アイキャッチ画像">アイキャッチ画像</a>のサイズが小さすぎるようです。<a href="%2$s" title="%3$s を編集">投稿編集</a>画面から幅 994px 以上のアイキャッチ画像を追加してください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Admin:</strong> Oh snap! It looks like this post doesn't have a <a href="%1$s" title="Writing &amp; Editing, Featured Images">Featured Image</a>. Please add a Featured Image in the <a href="%2$s" title="Edit %3$s">Edit Post</a> screen. <strong>管理者の方へ:</strong> 投稿に<a href="%1$s" title="投稿 &amp; 編集 - アイキャッチ画像">アイキャッチ画像</a>が追加されていないようです。<a href="%2$s" title="%3$s を編集">投稿編集</a>画面からアイキャッチ画像を追加してください。 Details

<strong>Admin:</strong> Oh snap! It looks like this post doesn't have a <a href="%1$s" title="Writing &amp; Editing, Featured Images">Featured Image</a>. Please add a Featured Image in the <a href="%2$s" title="Edit %3$s">Edit Post</a> screen.

<strong>Admin:</strong> Oh snap! It looks like this post doesn't have a <a href="%1$s" title="Writing &amp; Editing, Featured Images">Featured Image</a>. Please add a Featured Image in the <a href="%2$s" title="Edit %3$s">Edit Post</a> screen.

<strong>管理者の方へ:</strong> 投稿に<a href="%1$s" title="投稿 &amp; 編集 - アイキャッチ画像">アイキャッチ画像</a>が追加されていないようです。<a href="%2$s" title="%3$s を編集">投稿編集</a>画面からアイキャッチ画像を追加してください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home ホーム Details

Home

Home

ホーム

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Homepage Featured Slider ホームページおすすめスライダー Details

Homepage Featured Slider

Homepage Featured Slider

ホームページおすすめスライダー

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blog Archives ブログアーカイブ Details

Blog Archives

Blog Archives

ブログアーカイブ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts by <strong>%s</strong> 投稿者: <strong>%s</strong> Details

Posts by <strong>%s</strong>

Posts by <strong>%s</strong>

投稿者: <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archive for <strong>%s</strong> <strong>%s</strong>のアーカイブ Details

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

<strong>%s</strong>のアーカイブ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:28:41 GMT
References:
  • functions.php:648
  • functions.php:650
  • functions.php:652
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts tagged <strong>%s</strong> <strong>%s</strong> のタグがついた投稿 Details

Posts tagged <strong>%s</strong>

Posts tagged <strong>%s</strong>

<strong>%s</strong> のタグがついた投稿

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts from the <strong>%s</strong> category <strong>%s</strong> カテゴリーの投稿 Details

Posts from the <strong>%s</strong> category

Posts from the <strong>%s</strong> category

<strong>%s</strong> カテゴリーの投稿

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search results | 検索結果 | Details

Search results |

Search results |

検索結果 |

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as