Translation of Sobe: Chinese (Hong Kong) Glossary

44 / 63 Strings (69 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 69% are translated.

Validator: Ken Ken. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (63) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes You have to log in to add a translation. Details

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Audios, Videos, Statuses, Asides, Links You have to log in to add a translation. Details

Audios, Videos, Statuses, Asides, Links

Audios, Videos, Statuses, Asides, Links

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings 標題 Details

Headings

Headings

標題

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links 鏈結 Details

Links

Links

鏈結

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts 較新的文章 Details

Newer posts

Newer posts

較新的文章

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older posts 較舊的文章 Details

Older posts

Older posts

較舊的文章

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width, No Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Full Width, No Sidebar

Full Width, No Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/sobe/nosidebar-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A lighthearted personal blogging theme for sharing life's most memorable moments. You have to log in to add a translation. Details

A lighthearted personal blogging theme for sharing life's most memorable moments.

A lighthearted personal blogging theme for sharing life's most memorable moments.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/sobe/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s You have to log in to add a translation. Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives 文章彙整 Details

Archives

Archives

文章彙整

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s: %2$s %1$s:%2$s Details

%1$s: %2$s

%1$s: %2$s

%1$s%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Taxonomy singular name, 2: Current taxonomy term
Date added:
2017-03-06 21:38:14 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:161
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives: %s 存檔:%s Details

Archives: %s

Archives: %s

存檔:%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Chats post format archive title 閒聊 Details

Chats

Chats

閒聊

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2017-03-06 21:38:13 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:155
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Audio post format archive title 音訊 Details

Audio

Audio

音訊

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2017-03-06 21:38:13 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:153
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Statuses post format archive title 狀態 Details

Statuses

Statuses

狀態

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2017-03-06 21:38:13 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:151
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as