Translation of Suidobashi: Japanese Glossary

50 / 63 Strings (79 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 79% are translated.

Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (63) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Ready to publish your first portfolio project? <a href="%1$s">Get started here</a>. You have to log in to add a translation. Details

Ready to publish your first portfolio project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first portfolio project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Include a slogan or quote text in the footer. You can use HTML. You have to log in to add a translation. Details

Include a slogan or quote text in the footer. You can use HTML.

Include a slogan or quote text in the footer. You can use HTML.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Slogan Text: You have to log in to add a translation. Details

Footer Slogan Text:

Footer Slogan Text:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Phone Number: You have to log in to add a translation. Details

Header Phone Number:

Header Phone Number:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Email: You have to log in to add a translation. Details

Header Email:

Header Email:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This text will be visible in the header area of your front page. You can use HTML. You have to log in to add a translation. Details

This text will be visible in the header area of your front page. You can use HTML.

This text will be visible in the header area of your front page. You can use HTML.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Front Page Header Intro Text: You have to log in to add a translation. Details

Front Page Header Intro Text:

Front Page Header Intro Text:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hide Header Search You have to log in to add a translation. Details

Hide Header Search

Hide Header Search

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add widgets here to appear in the right column of your three-column footer widget area. You have to log in to add a translation. Details

Add widgets here to appear in the right column of your three-column footer widget area.

Add widgets here to appear in the right column of your three-column footer widget area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add widgets here to appear in the middle column of your three-column footer widget area. You have to log in to add a translation. Details

Add widgets here to appear in the middle column of your three-column footer widget area.

Add widgets here to appear in the middle column of your three-column footer widget area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add widgets here to appear in the left column of your three-column footer widget area. You have to log in to add a translation. Details

Add widgets here to appear in the left column of your three-column footer widget area.

Add widgets here to appear in the left column of your three-column footer widget area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment 1 You have to log in to add a translation. Details

Singular: Comment 1

Plural: Comments %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
404! Oops, that page can&rsquo;t be found You have to log in to add a translation. Details

404! Oops, that page can&rsquo;t be found

404! Oops, that page can&rsquo;t be found

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as