Translations of Original 229065 in Sunspot
- Status of original: +active
- Translations: 24x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2017-03-23 09:15:17
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | التنقل وفقاعات التعليقات والإطارات | Details | ||
|
Arabic (ar)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders التنقل وفقاعات التعليقات والإطارات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Naviqasiya, Şərh Şarları və Çərçivələr | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Naviqasiya, Şərh Şarları və Çərçivələr You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Navigation, Kommentarblasen und Ränder | Details | ||
|
German (de)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Kommentarblasen und Ränder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Πλοήγηση, Πλαίσια και Εμφάνιση Σχόλιου | Details | ||
|
Greek (el)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Πλοήγηση, Πλαίσια και Εμφάνιση Σχόλιου You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Navegación, burbujas de comentario y bordes | Details | ||
|
Spanish (es)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navegación, burbujas de comentario y bordes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | ناوبری، حبابهای دیدگاه، و مرزها | Details | ||
|
Persian (fa)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders ناوبری، حبابهای دیدگاه، و مرزها You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Navigation, bulles de commentaires et bordures | Details | ||
|
French (fr)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, bulles de commentaires et bordures You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Navigation, bulles de commentaires et bordures | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, bulles de commentaires et bordures You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Treoraíocht, Bolgáin Fhreagartha, agus Imill | Details | ||
|
Irish (ga)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Treoraíocht, Bolgáin Fhreagartha, agus Imill You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | ניווט, בועות הערה, וגבולות | Details | ||
|
Hebrew (he)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders ניווט, בועות הערה, וגבולות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Navigasi, Gelembung Komentar, dan Pembatas | Details | ||
|
Indonesian (id)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigasi, Gelembung Komentar, dan Pembatas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Navigazione, fumetto commenti e bordi | Details | ||
|
Italian (it)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigazione, fumetto commenti e bordi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | ナビゲーション・コメント吹き出し・枠 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders ナビゲーション・コメント吹き出し・枠 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | 탐색, 댓글 버블 및 경계선 | Details | ||
|
Korean (ko)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders 탐색, 댓글 버블 및 경계선 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Meniu, komentarai ir krašteliai | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Meniu, komentarai ir krašteliai You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Navigatie, reactiebubbels en randen | Details | ||
|
Dutch (nl)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigatie, reactiebubbels en randen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Navegação, Balões de Comentários e Bordas | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navegação, Balões de Comentários e Bordas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Navigare, baloane comentariu și chenare | Details | ||
|
Romanian (ro)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigare, baloane comentariu și chenare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Навигация, пузырьки комментариев и границы | Details | ||
|
Russian (ru)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Навигация, пузырьки комментариев и границы You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Lëvizje, Flluska Komentesh, dhe Anë | Details | ||
|
Albanian (sq)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Lëvizje, Flluska Komentesh, dhe Anë You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Navigering, kommentarsbubblor och kantlinjer | Details | ||
|
Swedish (sv)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigering, kommentarsbubblor och kantlinjer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | Navigasyon, Yorum Balonları ve Çerçeveler | Details | ||
|
Turkish (tr)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigasyon, Yorum Balonları ve Çerçeveler You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | 导航、评论气泡和边框 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders 导航、评论气泡和边框 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Navigation, Comment Bubbles, and Borders | 導覽、回應泡泡和邊框 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Navigation, Comment Bubbles, and Borders 導覽、回應泡泡和邊框 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
