Translations of Original 114227 in Tdeditor
- Status of original: +active
- Translations: 5x current 1x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-07-09 03:23:37
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| es | If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. | Si quiere tener una sección para Últimas noticias, necesita activarlas y seleccionar una categoría que contenga entradas que quiera mostrar en esta sección | Details | ||
|
Spanish (es)
If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. Si quiere tener una sección para Últimas noticias, necesita activarlas y seleccionar una categoría que contenga entradas que quiera mostrar en esta sección You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. | ニュース速報セクションを追加したい場合は、有効化し、このセクションに表示する投稿が含まるカテゴリーを選択する必要があります。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. ニュース速報セクションを追加したい場合は、有効化し、このセクションに表示する投稿が含まるカテゴリーを選択する必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. | Jei norite rodyti Top naujienų sritį, turite ją įjungti čia ir pasirinkti kategoriją, kurioje esantys įrašai bus rodomi. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. Jei norite rodyti Top naujienų sritį, turite ją įjungti čia ir pasirinkti kategoriją, kurioje esantys įrašai bus rodomi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. | Hvis du ønsker å ha en seksjon med siste nytt, må funksjonen "siste nytt" aktiveres i den valgte kategorien som inneholder de innleggene du ønsker å inkludere under siste nytt. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. Hvis du ønsker å ha en seksjon med siste nytt, må funksjonen "siste nytt" aktiveres i den valgte kategorien som inneholder de innleggene du ønsker å inkludere under siste nytt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. | Dacă vrei să ai o secțiune știri de ultimă oră atunci trebuie s-o activezi și să selectezi o categorie care conține articolele pe care vrei să le afișezi în această secțiune. | Details | ||
|
Romanian (ro)
If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. Dacă vrei să ai o secțiune știri de ultimă oră atunci trebuie s-o activezi și să selectezi o categorie care conține articolele pe care vrei să le afișezi în această secțiune. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. | Om du vill ha en sektion för senaste nyheter måste du slå på det den och välja en kategori som innehåller inlägg som du vill visa i denna sektion. | Details | ||
|
Swedish (sv)
If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. If you want to have a Breaking News section then you need to turn it on and select a category that contains posts you want to show in this section. Om du vill ha en sektion för senaste nyheter måste du slå på det den och välja en kategori som innehåller inlägg som du vill visa i denna sektion. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
