Translation of Tonal: French (Switzerland) Glossary

0 / 66 Strings (0 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 31% are translated.

Validator: Stephanie Booth. More information.

The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (66) Untranslated (45) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Eventbrite events Evénements Eventbrite Details

Eventbrite events

Eventbrite events

Evénements Eventbrite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-25 08:13:31 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • eventbrite/eventbrite-index.php:32
  • eventbrite/eventbrite-single.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All events Tous les événements Details

All events

All events

Tous les événements

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-25 08:13:25 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • eventbrite/eventbrite-index.php:31
  • eventbrite/eventbrite-single.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2015-10-26 16:10:49 GMT
Translated by:
Elise Monnier (elisemonnierparis)
References:
  • wp-content/themes/pub/tonal/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/tonal/ You have to log in to add a translation. Details

https://wordpress.com/themes/tonal/

https://wordpress.com/themes/tonal/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tonal takes its cue from your content, with a minimal style that changes based on your background color. This theme has large featured images, full-width videos, and post formats that look great on any device. Avec son style minimaliste qui change en fonction de la couleur de votre arrière-plan, Tonal donne la réplique à votre contenu. Ce thème propose de grandes images, des vidéos plein écran et des formats de publication d’un excellent rendu sur tous les périphériques. Details

Tonal takes its cue from your content, with a minimal style that changes based on your background color. This theme has large featured images, full-width videos, and post formats that look great on any device.

Tonal takes its cue from your content, with a minimal style that changes based on your background color. This theme has large featured images, full-width videos, and post formats that look great on any device.

Avec son style minimaliste qui change en fonction de la couleur de votre arrière-plan, Tonal donne la réplique à votre contenu. Ce thème propose de grandes images, des vidéos plein écran et des formats de publication d’un excellent rendu sur tous les périphériques.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-30 17:28:17 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/tonal/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %2$s</span> <span class="posted-on">Publi&eacute; le %1$s</span><span class="byline"> par %2$s</span> Details

<span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %2$s</span>

<span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %2$s</span>

<span class="posted-on">Publi&eacute; le %1$s</span><span class="byline"> par %2$s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%title <span class="meta-nav">&rarr;</span> Next post link %title <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

%title <span class="meta-nav">&rarr;</span>

%title <span class="meta-nav">&rarr;</span>

%title <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> %title Previous post link <span class="meta-nav">&larr;</span> %title Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> %title

<span class="meta-nav">&larr;</span> %title

<span class="meta-nav">&larr;</span> %title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Navigation des articles Details

Post navigation

Post navigation

Navigation des articles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation Navigation des articles Details

Posts navigation

Posts navigation

Navigation des articles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Oxygen serif font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Oxygen serif font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Raleway, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2014-06-01 21:29:42 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • functions.php:119
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Three You have to log in to add a translation. Details

Sidebar Three

Sidebar Three

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Two You have to log in to add a translation. Details

Sidebar Two

Sidebar Two

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar One You have to log in to add a translation. Details

Sidebar One

Sidebar One

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Menu principal Details

Primary Menu

Primary Menu

Menu principal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as