Translation of Twenty Eleven: French Glossary

138 / 169 Strings (81 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 81% are translated.

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Lena Dulaurent-Boersma, Maxime, Paolo, Sourour Nouhou, Wolforg, daniefm, fxbenard, and xavier. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (169) Untranslated (28) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0) Current Filter (2)
Prio Original string Translation
Try looking in the monthly archives. %s Essayez du côté des archives mensuelles. %1$s Details

Try looking in the monthly archives. %s

Try looking in the monthly archives. %s

Essayez du côté des archives mensuelles. %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
translators: %s: Smilie.
Date added:
2014-06-01 21:42:19 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • 404.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Try looking in the monthly archives. %s Essayez de voir du côté des archives mensuelles. %1$s Details

Try looking in the monthly archives. %s

Try looking in the monthly archives. %s

Essayez de voir du côté des archives mensuelles. %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: Smilie.
Date added:
2014-10-08 20:46:30 GMT
References:
  • 404.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as