Translation of Twenty Eleven: Norwegian Nynorsk Glossary
95 / 169 Strings (56 %)
Validator: bjorni. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sidebar Template | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Showcase Template | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| The 2011 theme for WordPress is sophisticated, lightweight, and adaptable. Make it yours with a custom menu, header image, and background -- then go further with available theme options for light or dark color scheme, custom link colors, and three layout choices. Twenty Eleven comes equipped with a Showcase page template that transforms your front page into a showcase to show off your best content, widget support galore (sidebar, three footer areas, and a Showcase page widget area), and a custom "Ephemera" widget to display your Aside, Link, Quote, or Status posts. Included are styles for print and for the admin editor, support for featured images (as custom header images on posts and pages and as large images on featured "sticky" posts), and special styles for six different post formats. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The 2011 theme for WordPress is sophisticated, lightweight, and adaptable. Make it yours with a custom menu, header image, and background -- then go further with available theme options for light or dark color scheme, custom link colors, and three layout choices. Twenty Eleven comes equipped with a Showcase page template that transforms your front page into a showcase to show off your best content, widget support galore (sidebar, three footer areas, and a Showcase page widget area), and a custom "Ephemera" widget to display your Aside, Link, Quote, or Status posts. Included are styles for print and for the admin editor, support for featured images (as custom header images on posts and pages and as large images on featured "sticky" posts), and special styles for six different post formats. The 2011 theme for WordPress is sophisticated, lightweight, and adaptable. Make it yours with a custom menu, header image, and background -- then go further with available theme options for light or dark color scheme, custom link colors, and three layout choices. Twenty Eleven comes equipped with a Showcase page template that transforms your front page into a showcase to show off your best content, widget support galore (sidebar, three footer areas, and a Showcase page widget area), and a custom "Ephemera" widget to display your Aside, Link, Quote, or Status posts. Included are styles for print and for the admin editor, support for featured images (as custom header images on posts and pages and as large images on featured "sticky" posts), and special styles for six different post formats. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <span class="meta-nav">←</span> Previous | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="meta-nav">←</span> Previous <span class="meta-nav">←</span> Previous You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Featuring: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Ephemera | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Twenty Eleven Ephemera | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Twenty Eleven Ephemera Twenty Eleven Ephemera You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Use this widget to list your recent Aside, Status, Quote, and Link posts | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Use this widget to list your recent Aside, Status, Quote, and Link posts Use this widget to list your recent Aside, Status, Quote, and Link posts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| One-column, no sidebar | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
One-column, no sidebar One-column, no sidebar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Content on right | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Content on left | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Remember to click "Save Changes" to save any changes you have made to the theme options. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Remember to click "Save Changes" to save any changes you have made to the theme options. Remember to click "Save Changes" to save any changes you have made to the theme options. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <strong>Default Layout</strong>: You can choose if you want your site’s default layout to have a sidebar on the left, the right, or not at all. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<strong>Default Layout</strong>: You can choose if you want your site’s default layout to have a sidebar on the left, the right, or not at all. <strong>Default Layout</strong>: You can choose if you want your site’s default layout to have a sidebar on the left, the right, or not at all. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <strong>Link Color</strong>: You can choose the color used for text links on your site. You can enter the HTML color or hex code, or you can choose visually by clicking the "Select a Color" button to pick from a color wheel. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<strong>Link Color</strong>: You can choose the color used for text links on your site. You can enter the HTML color or hex code, or you can choose visually by clicking the "Select a Color" button to pick from a color wheel. <strong>Link Color</strong>: You can choose the color used for text links on your site. You can enter the HTML color or hex code, or you can choose visually by clicking the "Select a Color" button to pick from a color wheel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <strong>Color Scheme</strong>: You can choose a color palette of "Light" (light background with dark text) or "Dark" (dark background with light text) for your site. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<strong>Color Scheme</strong>: You can choose a color palette of "Light" (light background with dark text) or "Dark" (dark background with light text) for your site. <strong>Color Scheme</strong>: You can choose a color palette of "Light" (light background with dark text) or "Dark" (dark background with light text) for your site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 