Translations of Original 229659 in Twentyseventeen

Prio Locale Original string Translation
af Comments are closed. Die kommentaar is gesluit. Details
Afrikaans (af)

Comments are closed.

Comments are closed.

Die kommentaar is gesluit.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
am Comments are closed. አስተያየቶቹ ተዘግተዋል፡፡ Details
Amharic (am)

Comments are closed.

Comments are closed.

አስተያየቶቹ ተዘግተዋል፡፡

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
an Comments are closed. Os comentarios son zarraus. Details
Aragonese (an)

Comments are closed.

Comments are closed.

Os comentarios son zarraus.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ar Comments are closed. التعليقات مغلقة. Details
Arabic (ar)

Comments are closed.

Comments are closed.

التعليقات مغلقة.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
as Comments are closed. মন্তব্য প্ৰদান ৰোধ কৰা আছে । Details
Assamese (as)

Comments are closed.

Comments are closed.

মন্তব্য প্ৰদান ৰোধ কৰা আছে ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ast Comments are closed. Zarráronse los comentarios. Details
Asturian (ast)

Comments are closed.

Comments are closed.

Zarráronse los comentarios.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
az Comments are closed. Şərh üçün bağlıdır. Details
Azerbaijani (az)

Comments are closed.

Comments are closed.

Şərh üçün bağlıdır.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bal Comments are closed. Els comentaris estan tancats. Details
Catalan (Balear) (bal)

Comments are closed.

Comments are closed.

Els comentaris estan tancats.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bel Comments are closed. Каментары адключаныя. Details
Belarusian (bel)

Comments are closed.

Comments are closed.

Каментары адключаныя.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bg Comments are closed. Коментарите са затворени. Details
Bulgarian (bg)

Comments are closed.

Comments are closed.

Коментарите са затворени.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bn Comments are closed. মন্তব্যসমূহ বন্ধ করা হয়েছে। Details
Bengali (bn)

Comments are closed.

Comments are closed.

মন্তব্যসমূহ বন্ধ করা হয়েছে।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bo Comments are closed. དཔྱད་མཆན་སྒོ་བརྒྱབ་འདུག Details
Tibetan (bo)

Comments are closed.

Comments are closed.

དཔྱད་མཆན་སྒོ་བརྒྱབ་འདུག

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
br Comments are closed. Serret eo an evezhiadennoù. Details
Breton (br)

Comments are closed.

Comments are closed.

Serret eo an evezhiadennoù.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bs Comments are closed. Komentari su isključeni. Details
Bosnian (bs)

Comments are closed.

Comments are closed.

Komentari su isključeni.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ca Comments are closed. Els comentaris estan tancats. Details
Catalan (ca)

Comments are closed.

Comments are closed.

Els comentaris estan tancats.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ckb Comments are closed. لێدوان نووسین داخراوە. Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Comments are closed.

Comments are closed.

لێدوان نووسین داخراوە.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cs Comments are closed. Komentáře nejsou povoleny. Details
Czech (cs)

Comments are closed.

Comments are closed.

Komentáře nejsou povoleny.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cv Comments are closed. Комментари çырассине чарнă. Details
Chuvash (cv)

Comments are closed.

Comments are closed.

Комментари çырассине чарнă.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cy Comments are closed. Mae'r sylwadau wedi cau. Details
Welsh (cy)

Comments are closed.

Comments are closed.

Mae'r sylwadau wedi cau.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
da Comments are closed. Der er lukket for kommentarer. Details
Danish (da)

Comments are closed.

Comments are closed.

Der er lukket for kommentarer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Comments are closed. Kommentare sind geschlossen. Details
German (de)

Comments are closed.

Comments are closed.

Kommentare sind geschlossen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) Comments are closed. Kommentare sind geschlossen. Details
German (Formal) (de)

Comments are closed.

Comments are closed.

Kommentare sind geschlossen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
dv Comments are closed. ޚިޔާލު ހުށައެޅުން ބަންދު. Details
Dhivehi (dv)

Comments are closed.

Comments are closed.

ޚިޔާލު ހުށައެޅުން ބަންދު.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Comments are closed. Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα. Details
Greek (el)

Comments are closed.

Comments are closed.

Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po Comments are closed. Ἡ ὑποβολὴ σχολίων ἔχει κλείσει. Details
Polytonic Greek (el-po)

Comments are closed.

Comments are closed.

Ἡ ὑποβολὴ σχολίων ἔχει κλείσει.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-gb Comments are closed. Comments are closed. Details
English (UK) (en-gb)

Comments are closed.

Comments are closed.

Comments are closed.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Comments are closed. Komentado estas fermita. Details
Esperanto (eo)

Comments are closed.

Comments are closed.

Komentado estas fermita.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Comments are closed. Los comentarios están cerrados. Details
Spanish (es)

Comments are closed.

Comments are closed.

Los comentarios están cerrados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-cl Comments are closed. Los comentarios están cerrados. Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Comments are closed.

Comments are closed.

Los comentarios están cerrados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-mx Comments are closed. Comentarios cerrados. Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

Comments are closed.

Comments are closed.

Comentarios cerrados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-pr Comments are closed. Los comentarios están cerrados Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Comments are closed.

Comments are closed.

Los comentarios están cerrados

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
et Comments are closed. Kommenteerimine on suletud. Details
Estonian (et)

Comments are closed.

Comments are closed.

Kommenteerimine on suletud.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eu Comments are closed. Iruzkinak itxiak daude. Details
Basque (eu)

Comments are closed.

Comments are closed.

Iruzkinak itxiak daude.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Comments are closed. امکان ثبت دیدگاه وجود ندارد. Details
Persian (fa)

Comments are closed.

Comments are closed.

امکان ثبت دیدگاه وجود ندارد.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fi Comments are closed. Kommentointi on suljettu. Details
Finnish (fi)

Comments are closed.

Comments are closed.

Kommentointi on suljettu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fo Comments are closed. Stongt er fyri viðmerkingum. Details
Faroese (fo)

Comments are closed.

Comments are closed.

Stongt er fyri viðmerkingum.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Comments are closed. Les commentaires sont fermés. Details
French (fr)

Comments are closed.

Comments are closed.

Les commentaires sont fermés.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-be Comments are closed. Les commentaires sont fermés. Details
French (Belgium) (fr-be)

Comments are closed.

Comments are closed.

Les commentaires sont fermés.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca Comments are closed. Les commentaires ne sont pas permis. Details
French (Canada) (fr-ca)

Comments are closed.

Comments are closed.

Les commentaires ne sont pas permis.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ch Comments are closed. Les commentaires sont fermés. Details
French (Switzerland) (fr-ch)

Comments are closed.

Comments are closed.

Les commentaires sont fermés.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ga Comments are closed. Tá na freagraí dúnta. Details
Irish (ga)

Comments are closed.

Comments are closed.

Tá na freagraí dúnta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gd Comments are closed. Tha na beachdan dùinte. Details
Scottish Gaelic (gd)

Comments are closed.

Comments are closed.

Tha na beachdan dùinte.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gl Comments are closed. Comentarios pechados. Details
Galician (gl)

Comments are closed.

Comments are closed.

Comentarios pechados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gu Comments are closed. ટિપ્પણીઓ બંધ છે. Details
Gujarati (gu)

Comments are closed.

Comments are closed.

ટિપ્પણીઓ બંધ છે.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Comments are closed. סגור לתגובות. Details
Hebrew (he)

Comments are closed.

Comments are closed.

סגור לתגובות.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hi Comments are closed. टिप्पणियाँ बंद कर दी गयी है। Details
Hindi (hi)

Comments are closed.

Comments are closed.

टिप्पणियाँ बंद कर दी गयी है।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr Comments are closed. Komentari su isključeni. Details
Croatian (hr)

Comments are closed.

Comments are closed.

Komentari su isključeni.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu Comments are closed. Hozzászólások letiltva. Details
Hungarian (hu)

Comments are closed.

Comments are closed.

Hozzászólások letiltva.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hy Comments are closed. Մեկնաբանությունները փակված են։ Details
Armenian (hy)

Comments are closed.

Comments are closed.

Մեկնաբանությունները փակված են։

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Comments are closed. Komentar ditutup. Details
Indonesian (id)

Comments are closed.

Comments are closed.

Komentar ditutup.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
is Comments are closed. Lokað er fyrir athugasemdir. Details
Icelandic (is)

Comments are closed.

Comments are closed.

Lokað er fyrir athugasemdir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Comments are closed. I commenti sono chiusi. Details
Italian (it)

Comments are closed.

Comments are closed.

I commenti sono chiusi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Comments are closed. コメントは受け付けていません。 Details
Japanese (ja)

Comments are closed.

Comments are closed.

コメントは受け付けていません。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ka Comments are closed. დისკუსია დახურულია. Details
Georgian (ka)

Comments are closed.

Comments are closed.

დისკუსია დახურულია.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kir Comments are closed. Комментарийлерге тыюу салынган. Details
Kirghiz (kir)

Comments are closed.

Comments are closed.

Комментарийлерге тыюу салынган.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kk Comments are closed. Пікірлер қалдыруы жабылған. Details
Kazakh (kk)

Comments are closed.

Comments are closed.

Пікірлер қалдыруы жабылған.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
km Comments are closed. ការ​បញ្ចេញ​មតិ​ត្រូវ​បាន​បិទ។ Details
Khmer (km)

Comments are closed.

Comments are closed.

ការ​បញ្ចេញ​មតិ​ត្រូវ​បាន​បិទ។

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kmr Comments are closed. Qada şîroveyê hatiye girtin. Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr)

Comments are closed.

Comments are closed.

Qada şîroveyê hatiye girtin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kn Comments are closed. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ. Details
Kannada (kn)

Comments are closed.

Comments are closed.

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Comments are closed. 댓글이 닫혀있습니다. Details
Korean (ko)

Comments are closed.

Comments are closed.

댓글이 닫혀있습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lo Comments are closed. ປິດການໃຫ້ຄວາມເຫັນ Details
Lao (lo)

Comments are closed.

Comments are closed.

ປິດການໃຫ້ຄວາມເຫັນ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt Comments are closed. Komentarai uždrausti. Details
Lithuanian (lt)

Comments are closed.

Comments are closed.

Komentarai uždrausti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lv Comments are closed. Komentāri ir slēgti. Details
Latvian (lv)

Comments are closed.

Comments are closed.

Komentāri ir slēgti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
me Comments are closed. Zatvoreno za komentare. Details
Montenegrin (me)

Comments are closed.

Comments are closed.

Zatvoreno za komentare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mhr Comments are closed. Каҥашымашым петырыме. Details
Mari (Meadow) (mhr)

Comments are closed.

Comments are closed.

Каҥашымашым петырыме.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mk Comments are closed. Коментарите се затворени. Details
Macedonian (mk)

Comments are closed.

Comments are closed.

Коментарите се затворени.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ml Comments are closed. അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തൽ നിർത്തൽ ആകിയിരികുന്നു. Details
Malayalam (ml)

Comments are closed.

Comments are closed.

അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തൽ നിർത്തൽ ആകിയിരികുന്നു.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mn Comments are closed. Сэтгэгдлийг хаасан. Details
Mongolian (mn)

Comments are closed.

Comments are closed.

Сэтгэгдлийг хаасан.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mr Comments are closed. टिप्पण्या बंद आहेत. Details
Marathi (mr)

Comments are closed.

Comments are closed.

टिप्पण्या बंद आहेत.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ms Comments are closed. Komen ditutup. Details
Malay (ms)

Comments are closed.

Comments are closed.

Komen ditutup.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mwl Comments are closed. Comentairos stan ancerrados. Details
Mirandese (mwl)

Comments are closed.

Comments are closed.

Comentairos stan ancerrados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya Comments are closed. မှတ်ချက်ပေးခွင့် ပိတ်ထားသည်။ Details
Burmese (mya)

Comments are closed.

Comments are closed.

မှတ်ချက်ပေးခွင့် ပိတ်ထားသည်။

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ne Comments are closed. टिप्पणीहरु बन्द गरियो । Details
Nepali (ne)

Comments are closed.

Comments are closed.

टिप्पणीहरु बन्द गरियो ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Comments are closed. Reacties zijn gesloten. Details
Dutch (nl)

Comments are closed.

Comments are closed.

Reacties zijn gesloten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nn Comments are closed. Kommentarfeltet er stengt. Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Comments are closed.

Comments are closed.

Kommentarfeltet er stengt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
no Comments are closed. Kommentarer er stengt. Details
Norwegian (bokmål) (no)

Comments are closed.

Comments are closed.

Kommentarer er stengt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
oci Comments are closed. Los comentaris son tampats. Details
Occitan (oci)

Comments are closed.

Comments are closed.

Los comentaris son tampats.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pa Comments are closed. ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਬੰਦ ਹਨ। Details
Punjabi (pa)

Comments are closed.

Comments are closed.

ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਬੰਦ ਹਨ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl Comments are closed. Możliwość komentowania jest wyłączona. Details
Polish (pl)

Comments are closed.

Comments are closed.

Możliwość komentowania jest wyłączona.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ps Comments are closed. څرګندونې تړلي دي. Details
Pashto (ps)

Comments are closed.

Comments are closed.

څرګندونې تړلي دي.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt Comments are closed. Os comentários estão fechados. Details
Portuguese (pt)

Comments are closed.

Comments are closed.

Os comentários estão fechados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Comments are closed. Os comentários estão fechados. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Comments are closed.

Comments are closed.

Os comentários estão fechados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Comments are closed. Comentariile sunt închise Details
Romanian (ro)

Comments are closed.

Comments are closed.

Comentariile sunt închise

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Comments are closed. Комментарии запрещены. Details
Russian (ru)

Comments are closed.

Comments are closed.

Комментарии запрещены.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sah Comments are closed. Комментарийдар сабыллыбыттар. Details
Sakha (sah)

Comments are closed.

Comments are closed.

Комментарийдар сабыллыбыттар.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
si Comments are closed. ප්‍රතිචාර වසා ඇත. Details
Sinhala (si)

Comments are closed.

Comments are closed.

ප්‍රතිචාර වසා ඇත.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sk Comments are closed. Komentáre sú zakázané. Details
Slovak (sk)

Comments are closed.

Comments are closed.

Komentáre sú zakázané.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr Comments are closed. تبصرے بند ہن۔ Details
Saraiki (skr)

Comments are closed.

Comments are closed.

تبصرے بند ہن۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sl Comments are closed. Komentarji so zaprti. Details
Slovenian (sl)

Comments are closed.

Comments are closed.

Komentarji so zaprti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
snd Comments are closed. تاثرات بند ڪيا ويا آهن. Details
Sindhi (snd)

Comments are closed.

Comments are closed.

تاثرات بند ڪيا ويا آهن.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
so Comments are closed. Faallooyinka waa la xiray. Details
Somali (so)

Comments are closed.

Comments are closed.

Faallooyinka waa la xiray.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq Comments are closed. Komentet janë të mbyllura. Details
Albanian (sq)

Comments are closed.

Comments are closed.

Komentet janë të mbyllura.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sr Comments are closed. Затворено за коментаре. Details
Serbian (sr)

Comments are closed.

Comments are closed.

Затворено за коментаре.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
su Comments are closed. Pairan dipeundeut. Details
Sundanese (su)

Comments are closed.

Comments are closed.

Pairan dipeundeut.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Comments are closed. Kommentarsfunktionen är stängd. Details
Swedish (sv)

Comments are closed.

Comments are closed.

Kommentarsfunktionen är stängd.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sw Comments are closed. Maoni Yamefungwa. Details
Swahili (sw)

Comments are closed.

Comments are closed.

Maoni Yamefungwa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ta Comments are closed. கருத்துக்கள் மூடப்பட்டது Details
Tamil (ta)

Comments are closed.

Comments are closed.

கருத்துக்கள் மூடப்பட்டது

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
te Comments are closed. వ్యాఖ్యలను మూసివేసారు. Details
Telugu (te)

Comments are closed.

Comments are closed.

వ్యాఖ్యలను మూసివేసారు.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
th Comments are closed. การแสดงความเห็นถูกปิด Details
Thai (th)

Comments are closed.

Comments are closed.

การแสดงความเห็นถูกปิด

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tl Comments are closed. Sarado na ang mga puna. Details
Tagalog (tl)

Comments are closed.

Comments are closed.

Sarado na ang mga puna.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Comments are closed. Yorumlar kapatıldı. Details
Turkish (tr)

Comments are closed.

Comments are closed.

Yorumlar kapatıldı.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ug Comments are closed. باھالار تاقالدى. Details
Uighur (ug)

Comments are closed.

Comments are closed.

باھالار تاقالدى.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uk Comments are closed. Коментарі закриті. Details
Ukrainian (uk)

Comments are closed.

Comments are closed.

Коментарі закриті.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ur Comments are closed. تبصرے بند ہیں۔ Details
Urdu (ur)

Comments are closed.

Comments are closed.

تبصرے بند ہیں۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uz Comments are closed. Fikr bildirish yopilgan. Details
Uzbek (uz)

Comments are closed.

Comments are closed.

Fikr bildirish yopilgan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi Comments are closed. Đã đóng bình luận. Details
Vietnamese (vi)

Comments are closed.

Comments are closed.

Đã đóng bình luận.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
yor Comments are closed. Àtìpa ìdáásí de Details
Yorùbá (yor)

Comments are closed.

Comments are closed.

Àtìpa ìdáásí de

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh Comments are closed. 本文已關閉留言功能 Details
Chinese (zh)

Comments are closed.

Comments are closed.

本文已關閉留言功能

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Comments are closed. 评论已关闭。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Comments are closed.

Comments are closed.

评论已关闭。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-hk Comments are closed. 評論已被關閉。 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Comments are closed.

Comments are closed.

評論已被關閉。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Comments are closed. 迴響已關閉。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Comments are closed.

Comments are closed.

迴響已關閉。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings