Translation of Twentyseventeen: Japanese Glossary

78 / 95 Strings (82 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 82% are translated.

Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (95) Untranslated (15) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Ready to publish your first post? <a href="%s">Get started here</a>. 最初の投稿を公開する準備はできましたか ? <a href="%1$s">ここから始めましょう</a> Details

Ready to publish your first post? <a href="%s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%s">Get started here</a>.

最初の投稿を公開する準備はできましたか ? <a href="%1$s">ここから始めましょう</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: Post editor URL.
Date added:
2018-03-06 04:25:50 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • template-parts/post/content-none.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Front Page Section %s Placeholder フロントページセクション %1$s プレースホルダー Details

Front Page Section %s Placeholder

Front Page Section %s Placeholder

フロントページセクション %1$s プレースホルダー

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: The section ID.
Date added:
2018-03-06 04:24:57 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/template-tags.php:158
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as