Translation of Twenty Ten: Romanian Glossary

99 / 106 Strings (93 %)

Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.

1 2 3 4 5 6 8
Filter ↓ Sort ↓ All (106) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> Articole mai vechi Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Articole mai vechi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Vezi toate articolele lui %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Vezi toate articolele lui %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Author display name.
Date added:
2017-02-23 23:01:25 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • loop-single.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&rarr; Next post link &rarr; Details

&rarr;

&rarr;

&rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Next post link
Date added:
2015-07-30 11:34:27 GMT
Translated by:
Caboose (alexvoicu)
References:
  • loop-single.php:26
  • loop-single.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Previous post link &larr; Details

&larr;

&larr;

&larr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Previous post link
Date added:
2015-07-30 11:34:26 GMT
References:
  • loop-single.php:25
  • loop-single.php:86
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Pagini: Details

Pages:

Pages:

Pagini:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:26 GMT
References:
  • loop-attachment.php:158
  • loop-page.php:36
  • loop-single.php:43
  • loop.php:163
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Editare Details

Edit

Edit

Editare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:23 GMT
Translated by:
Ianis (ianis2)
References:
  • loop-attachment.php:81
  • loop-attachment.php:168
  • loop-page.php:41
  • loop-single.php:81
  • loop.php:116
  • loop.php:139
  • loop.php:197
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link to full-size image Legătură către imagine de dimensiune completă Details

Link to full-size image

Link to full-size image

Legătură către imagine de dimensiune completă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full size is %s pixels Dimensiunea completă este de %s de pixeli. Details

Full size is %s pixels

Full size is %s pixels

Dimensiunea completă este de %s de pixeli.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Image dimensions.
Date added:
2017-02-27 13:07:58 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • loop-attachment.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="%1$s">Published</span> %2$s <span class="%1$s">Publicat</span> %2$s Details

<span class="%1$s">Published</span> %2$s

<span class="%1$s">Published</span> %2$s

<span class="%1$s">Publicat</span> %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: CSS classes, 2: Date.
Date added:
2017-03-01 19:03:49 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • loop-attachment.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="%1$s">By</span> %2$s <span class="%1$s">De</span> %2$s Details

<span class="%1$s">By</span> %2$s

<span class="%1$s">By</span> %2$s

<span class="%1$s">De</span> %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Author display name.
Date added:
2017-03-01 19:04:00 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • loop-attachment.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> %s <span class="meta-nav">&larr;</span> %s Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> %s

<span class="meta-nav">&larr;</span> %s

<span class="meta-nav">&larr;</span> %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Title of parent post.
Date added:
2017-03-01 19:04:11 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • loop-attachment.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Sari la conținut Details

Skip to content

Skip to content

Sari la conținut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Pagina %s Details

Page %s

Page %s

Pagina %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Page number.
Date added:
2015-07-30 11:34:16 GMT
References:
  • header.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Pune un semn de carte cu <a href="%3$s" title="Legătură permanentă la %4$s" rel="bookmark">legătura permanentă</a>. Details

Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Pune un semn de carte cu <a href="%3$s" title="Legătură permanentă la %4$s" rel="bookmark">legătura permanentă</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 3: Post permalink, 4: Post title.
Date added:
2016-10-31 13:24:50 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • functions.php:720
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Acest articol a fost publicat în %1$s. Pune un semn de carte cu <a href="%3$s" title="Legătură permanentă la %4$s" rel="bookmark">legătura permanentă</a>. Details

This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Acest articol a fost publicat în %1$s. Pune un semn de carte cu <a href="%3$s" title="Legătură permanentă la %4$s" rel="bookmark">legătura permanentă</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Category name, 3: Post permalink, 4: Post title.
Date added:
2016-10-31 13:40:44 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • functions.php:717
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 6 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as