Translation of Widely: Japanese Glossary
71 / 72 Strings (98 %)
Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| One comment |
|
Details | |
|
Singular: One comment Plural: %1$s comments コメント1件 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Archives | アーカイブ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Yearly Archives: %s | 年別アーカイブ: %s | Details | |
|
Yearly Archives: %s Yearly Archives: %s 年別アーカイブ: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Monthly Archives: %s | 月別アーカイブ: %s | Details | |
|
Monthly Archives: %s Monthly Archives: %s 月別アーカイブ: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Daily Archives: %s | 日別アーカイブ: %s | Details | |
|
Daily Archives: %s Daily Archives: %s 日別アーカイブ: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Author Archives: %s | 作成者別アーカイブ: %s | Details | |
|
Author Archives: %s Author Archives: %s 作成者別アーカイブ: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Tag Archives: %s | タグ別アーカイブ: %s | Details | |
|
Tag Archives: %s Tag Archives: %s タグ別アーカイブ: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Category Archives: %s | カテゴリー別アーカイブ: %s | Details | |
|
Category Archives: %s Category Archives: %s カテゴリー別アーカイブ: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Try looking in the monthly archives. %1$s | 月別アーカイブを見てみてください。%1$s | Details | |
|
Try looking in the monthly archives. %1$s Try looking in the monthly archives. %1$s 月別アーカイブを見てみてください。%1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Most Used Categories | よく使われているカテゴリー | Details | |
|
Most Used Categories Most Used Categories よく使われているカテゴリー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? | ここには何も見つかりませんでした。以下のリンクまたは検索をお試しください。 | Details | |
|
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? ここには何も見つかりませんでした。以下のリンクまたは検索をお試しください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Oops! That page can’t be found. | お探しのページが見つかりません。 | Details | |
|
Oops! That page can’t be found. Oops! That page can’t be found. お探しのページが見つかりません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 