Translations of Original 100453 in Yoko

Prio Locale Original string Translation —
az Sailing Yelkənli qayıq Details
Azerbaijani (az)

Sailing

Sailing

Yelkənli qayıq

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 05:48:24 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
cv Sailing Парусный спорт Details
Chuvash (cv)

Sailing

Sailing

Парусный спорт

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-18 16:17:26 GMT
Translated by:
Victor77 (armuti)
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
de Sailing Segeln Details
German (de)

Sailing

Sailing

Segeln

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 05:48:24 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
es Sailing Navegación Details
Spanish (es)

Sailing

Sailing

Navegación

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 05:48:24 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
fr Sailing Voile Details
French (fr)

Sailing

Sailing

Voile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 05:48:24 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
fr-ca Sailing Voile Details
French (Canada) (fr-ca)

Sailing

Sailing

Voile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 05:48:24 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
ga Sailing Seoltóireacht Details
Irish (ga)

Sailing

Sailing

Seoltóireacht

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 05:48:24 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
gd Sailing Seòladh Details
Scottish Gaelic (gd)

Sailing

Sailing

Seòladh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 05:48:24 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
he Sailing שייט Details
Hebrew (he)

Sailing

Sailing

שייט

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 05:48:24 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
is Sailing Sigling Details
Icelandic (is)

Sailing

Sailing

Sigling

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-19 10:53:51 GMT
Translated by:
aslaugj
Approved by:
Egill (egille)
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
it Sailing Vela Details
Italian (it)

Sailing

Sailing

Vela

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 05:48:24 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
ja Sailing セーリング Details
Japanese (ja)

Sailing

Sailing

セーリング

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 05:48:24 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
nl Sailing Zeilen Details
Dutch (nl)

Sailing

Sailing

Zeilen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 05:48:24 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
no Sailing Seiling Details
Norwegian (bokmål) (no)

Sailing

Sailing

Seiling

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-30 13:25:13 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
pt-br Sailing Iatismo Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Sailing

Sailing

Iatismo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 05:48:24 GMT
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
ro Sailing Navigație Details
Romanian (ro)

Sailing

Sailing

Navigație

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-02 12:59:40 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
skr Sailing ٻیڑیاں چلاوݨ Details
Saraiki (skr)

Sailing

Sailing

ٻیڑیاں چلاوݨ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-25 14:57:15 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
sq Sailing Lundrim Details
Albanian (sq)

Sailing

Sailing

Lundrim

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 14:20:41 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
sv Sailing Segla Details
Swedish (sv)

Sailing

Sailing

Segla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 05:48:24 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (ievolver)
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
zh-hk Sailing 帆船運動 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Sailing

Sailing

帆船運動

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-29 01:52:24 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • inc/custom-header.php:55
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings