Translation of WordPress.com: Ukrainian Glossary

16,765 / 39,634 Strings (42 %)

Validators: Roman Bondar and Sergey Kovalets. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (39,634) Untranslated (22,508) Waiting (367) Fuzzy (182) Warnings (8) Current Filter (56)
Prio Original string Translation
Create a Store Search Engines Love Створіть магазин, в який закохаються пошукові системи Details

Create a Store Search Engines Love

Create a Store Search Engines Love

Створіть магазин, в який закохаються пошукові системи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create a Store Search Engines Love Створіть магазин, в який закохаються пошукові системи Details

Create a Store Search Engines Love

Create a Store Search Engines Love

Створіть магазин, в який закохаються пошукові системи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Take a look at some useful shipping strategies. Перегляньте корисні стратегії для доставки. Details

Take a look at some useful shipping strategies.

Take a look at some useful shipping strategies.

Перегляньте корисні стратегії для доставки.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Switch to Classic Editor Переключитись до класичного редактора. Details

Switch to Classic Editor

Switch to Classic Editor

Переключитись до класичного редактора.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Download all the media library files (images, videos, audio and documents) from your site. Зберегти всі медіа файли (фото, відео, аудіо та документи) з Вашого сайту. Details

Download all the media library files (images, videos, audio and documents) from your site.

Download all the media library files (images, videos, audio and documents) from your site.

Зберегти всі медіа файли (фото, відео, аудіо та документи) з Вашого сайту.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create logo Створити лого Details

Create logo

Create logo

Створити лого

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create a free website or build a blog with ease on WordPress.com. Dozens of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support. Безкоштовно і з легкістю створи веб-сайт або блог з WordPress.com. Десятки безкоштовних дизайнів та тем, які легко адаптувати. Безкоштовний хостинг та технічна підтримка. Details

Create a free website or build a blog with ease on WordPress.com. Dozens of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support.

Create a free website or build a blog with ease on WordPress.com. Dozens of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support.

Безкоштовно і з легкістю створи веб-сайт або блог з WordPress.com. Десятки безкоштовних дизайнів та тем, які легко адаптувати. Безкоштовний хостинг та технічна підтримка.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Translations of the core WordPress.com experience vary for your language. If you’d like to help us, check out <a href=%s>translate.wordpress.com</a> Переклад основної системи WordPress.com може відрізнятися для Вашої мови. Якщо Ви хочете нам допомогти, Ви можете перейти за посиланням <a href=%s>translate.wordpress.com</a> Details

Translations of the core WordPress.com experience vary for your language. If you’d like to help us, check out <a href=%s>translate.wordpress.com</a>

Translations of the core WordPress.com experience vary for your language. If you’d like to help us, check out <a href=%s>translate.wordpress.com</a>

Переклад основної системи WordPress.com може відрізнятися для Вашої мови. Якщо Ви хочете нам допомогти, Ви можете перейти за посиланням <a href=%s>translate.wordpress.com</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Please translate "your language" to the name of the language you are translating to. %s is a URL.
Date added:
2018-11-15 16:47:06 GMT
Translated by:
Kateryna (katinthehatsite)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get a custom domain, no ads, and support from %s/ mo. Отримайте свій власний домен, жодної реклами та технічну підтримку за %s/міс. Details

Get a custom domain, no ads, and support from %s/ mo.

Get a custom domain, no ads, and support from %s/ mo.

Отримайте свій власний домен, жодної реклами та технічну підтримку за %s/міс.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get a custom domain, no ads, and support from %s/ mo. Отримай свій власний домен, жодної реклами та технічну підтримку за %s/міс. Details

Get a custom domain, no ads, and support from %s/ mo.

Get a custom domain, no ads, and support from %s/ mo.

Отримай свій власний домен, жодної реклами та технічну підтримку за %s/міс.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Join the global community. Приєднайся до глобальної спільноти. Details

Join the global community.

Join the global community.

Приєднайся до глобальної спільноти.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
WordPress.com is the easiest place to get started. WordPress.com - це найкращий спосіб почати. Details

WordPress.com is the easiest place to get started.

WordPress.com is the easiest place to get started.

WordPress.com - це найкращий спосіб почати.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Join the global community. Приєднайся до глобальної спільноти. Details

Join the global community.

Join the global community.

Приєднайся до глобальної спільноти.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Do more Зроби більше Details

Do more

Do more

Зроби більше

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pricing Ціни Details

Pricing

Pricing

Ціни

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as