Translation of WordPress.com: Ukrainian Glossary

16,751 / 41,442 Strings (40 %)

Validators: Roman Bondar and Sergey Kovalets. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (41,442) Untranslated (24,266) Waiting (421) Fuzzy (60) Warnings (8)
Prio Original string Translation
Start a new site Почати нову сторінку Details

Start a new site

Start a new site

Почати нову сторінку

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Don't worry, you can change it later. Не хвилюйтесь, ви можете змінити це пізніше. Details

Don't worry, you can change it later.

Don't worry, you can change it later.

Не хвилюйтесь, ви можете змінити це пізніше.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Managing Purchases Керувати покупками Details

Managing Purchases

Managing Purchases

Керувати покупками

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Plans noun План Details

Plans

Plans

План

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sale! Продажі Details

Sale!

Sale!

Продажі

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Attribute Атрибути Details

Attribute

Attribute

Атрибути

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The object has already been trashed. Коментар вже був переміщений в кошик. Details

The object has already been trashed.

The object has already been trashed.

Коментар вже був переміщений в кошик.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unique identifier for the product. Унікальний ідентифікатор для об'єкта. Details

Unique identifier for the product.

Unique identifier for the product.

Унікальний ідентифікатор для об'єкта.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme. Теми Details

Theme.

Theme.

Теми

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Phone number. Номер телефону Details

Phone number.

Phone number.

Номер телефону

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unique identifier for the resource. Унікальний ідентифікатор для об'єкта. Details

Unique identifier for the resource.

Unique identifier for the resource.

Унікальний ідентифікатор для об'єкта.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category not deleted. Категорія не оновлена. Details

Category not deleted.

Category not deleted.

Категорія не оновлена.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nakuru Науру Details

Nakuru

Nakuru

Науру

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Auto-updates Disabled <span class="count">(%s)</span>
  • Заборонені <span class="count">(%s)</span>
  • Заборонені <span class="count">(%s)</span>
  • Заборонені <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: Auto-updates Disabled <span class="count">(%s)</span>

Plural: Auto-updates Disabled <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Заборонені <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Заборонені <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Заборонені <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Auto-updates Enabled <span class="count">(%s)</span>
  • Дозволені <span class="count">(%s)</span>
  • Дозволені <span class="count">(%s)</span>
  • Дозволені <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: Auto-updates Enabled <span class="count">(%s)</span>

Plural: Auto-updates Enabled <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Дозволені <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Дозволені <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Дозволені <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as