Translation of WordPress.com: Ukrainian Glossary
19,306 / 65,724 Strings (29 %)
Validators: KOVALETS and Roman Bondar. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Background custom background | Фон | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| 20d ago | 20 днів назад | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| You need to send at least one document. | Ви маєте надіслати хоча б 1 документ | Details | |
|
You need to send at least one document. You need to send at least one document. Ви маєте надіслати хоча б 1 документ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| A simple and fun restaurant theme. | Проста та весела тема для ресторану | Details | |
|
A simple and fun restaurant theme. A simple and fun restaurant theme. Проста та весела тема для ресторану You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Recommended resources | Рекомендовані ресурси | Details | |
|
Recommended resources Recommended resources Рекомендовані ресурси You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Build your site with a custom domain, free themes, and 24/7 access to expert support. | Побудуй свій сайт з користувацьким доменом, безкоштовними темами та 24/7 доступом до підтримки експертами | Details | |
|
Build your site with a custom domain, free themes, and 24/7 access to expert support. Build your site with a custom domain, free themes, and 24/7 access to expert support. Побудуй свій сайт з користувацьким доменом, безкоштовними темами та 24/7 доступом до підтримки експертами You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Set your name, bio, and other public-facing information. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Добавте ваше ім'я, біографію і іншу публічну інформацію | Details | |
|
Set your name, bio, and other public-facing information. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Set your name, bio, and other public-facing information. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}.
Warning: Missing {{learnMoreLink}} placeholder in translation.
Добавте ваше ім'я, біографію і іншу публічну інформацію You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Explore Plugins | Знайти плагіни | Details | |
|
Explore Plugins Explore Plugins Знайти плагіни You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Start learning | Почати вивчення | Details | |
|
Start learning Start learning Почати вивчення You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Install Now (Free) | Встановити зараз (безкоштовно) | Details | |
|
Install Now (Free) Install Now (Free) Встановити зараз (безкоштовно) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We were unable to delete all of the selected media items. | Нам не вдалось видалити всі виділені медіа файли | Details | |
|
We were unable to delete all of the selected media items. We were unable to delete all of the selected media items. Нам не вдалось видалити всі виділені медіа файли You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The discount must be a number between or equal to 1-100. | знижкою має бути номер між або рівний 1 -100 | Details | |
|
The discount must be a number between or equal to 1-100. The discount must be a number between or equal to 1-100. знижкою має бути номер між або рівний 1 -100 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Failed to attach product. | не вдалося прикріпити продукт | Details | |
|
Failed to attach product. Failed to attach product. не вдалося прикріпити продукт You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Failed to delete old products. | не вдалося видалити старі продукти | Details | |
|
Failed to delete old products. Failed to delete old products. не вдалося видалити старі продукти You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The coupon prefix must only contain uppercase characters. | префікс купона мусить містити лише великі літери | Details | |
|
The coupon prefix must only contain uppercase characters. The coupon prefix must only contain uppercase characters. префікс купона мусить містити лише великі літери You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
