Translation of WordPress.com: Vietnamese Glossary

7,501 / 31,540 Strings (23 %)

Validators: Dat Hoang, Philip Arthur Moore, and Tony, chief at WooRockets.com. More information.

1 2 3 33
Filter ↓ Sort ↓ All (31,540) Untranslated (23,531) Waiting (619) Fuzzy (38) Warnings (54) Current Filter (494)
Prio Original string Translation
%1$s per year Describes the amount of money per year, e.g. "$10 per year" You have to log in to add a translation. Details

%1$s per year

%1$s per year

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Describes the amount of money per year, e.g. "$10 per year"
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fast, relevant, customized search for %1$s per month Describes the amount of money it costs to upgrade per month, e.g. "Fast, relevant, customized search for $3.50 per month" You have to log in to add a translation. Details

Fast, relevant, customized search for %1$s per month

Fast, relevant, customized search for %1$s per month

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Describes the amount of money it costs to upgrade per month, e.g. "Fast, relevant, customized search for $3.50 per month"
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Automatic scanning and one-click fixes for %1$s per month Describes the amount of money it costs to upgrade per month, e.g. "Automatic scanning and one-click fixes for $3.50 per month" You have to log in to add a translation. Details

Automatic scanning and one-click fixes for %1$s per month

Automatic scanning and one-click fixes for %1$s per month

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Describes the amount of money it costs to upgrade per month, e.g. "Automatic scanning and one-click fixes for $3.50 per month"
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Easy spam protection for %1$s per month Describes how much spam protection costs per month, e.g. "Easy spam protection for $3.50 per month" You have to log in to add a translation. Details

Easy spam protection for %1$s per month

Easy spam protection for %1$s per month

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Describes how much spam protection costs per month, e.g. "Easy spam protection for $3.50 per month"
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upgrade for %1$s per month Describes the amount of money it costs to upgrade per month, e.g. "Upgrade for $3.50 per month" You have to log in to add a translation. Details

Upgrade for %1$s per month

Upgrade for %1$s per month

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Describes the amount of money it costs to upgrade per month, e.g. "Upgrade for $3.50 per month"
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s per month Describes the amount of money per month, e.g. "$10 per month" You have to log in to add a translation. Details

%1$s per month

%1$s per month

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Describes the amount of money per month, e.g. "$10 per month"
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Security, performance, and marketing tools<br> made for WordPress sites by the WordPress experts You have to log in to add a translation. Details

Security, performance, and marketing tools<br> made for WordPress sites by the WordPress experts

Security, performance, and marketing tools<br> made for WordPress sites by the WordPress experts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Safer. Faster. More traffic. You have to log in to add a translation. Details

Safer. Faster. More traffic.

Safer. Faster. More traffic.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Starting at $3 per month for a limited time You have to log in to add a translation. Details

Starting at $3 per month for a limited time

Starting at $3 per month for a limited time

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it. You have to log in to add a translation. Details

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

Never lose a word, image, page, or time worrying about your site. Jetpack Backup is the simplest way to keep your site exactly how you want it.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Introducing Jetpack Backup You have to log in to add a translation. Details

Introducing Jetpack Backup

Introducing Jetpack Backup

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Up to 70% off! You have to log in to add a translation. Details

Up to 70% off!

Up to 70% off!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your question will be sent to the right folks based on the site selected, so be sure to choose the right one! You have to log in to add a translation. Details

Your question will be sent to the right folks based on the site selected, so be sure to choose the right one!

Your question will be sent to the right folks based on the site selected, so be sure to choose the right one!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
HURRY, this is a <strong>Limited time introductory price!</strong> You have to log in to add a translation. Details

HURRY, this is a <strong>Limited time introductory price!</strong>

HURRY, this is a <strong>Limited time introductory price!</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Up to %d%% off! %d is the percentage value, and to represent the percentage symbol it requires to write symbol twice %% You have to log in to add a translation. Details

Up to %d%% off!

Up to %d%% off!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
%d is the percentage value, and to represent the percentage symbol it requires to write symbol twice %%
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 33
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as