ProjectsWordPress.comChinese (China) Log in

Translation of WordPress.com: Chinese (China) glossary

1 2 3 999
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
These amounts reflect recent changes in pricing due to adjustments in tax and foreign exchange rates. 这些金额反映了最近由于税率和外汇汇率的调整所产生的价格变化。 Details

These amounts reflect recent changes in pricing due to adjustments in tax and foreign exchange rates.

这些金额反映了最近由于税率和外汇汇率的调整所产生的价格变化。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-05 08:02:33 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
This amount reflects recent changes in pricing due to adjustments in tax and foreign exchange rates. 此金额反映了最近由于税率和外汇汇率的调整所产生的价格变化。 Details

This amount reflects recent changes in pricing due to adjustments in tax and foreign exchange rates.

此金额反映了最近由于税率和外汇汇率的调整所产生的价格变化。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-05 08:02:33 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="https://wordpress.com/page">add another page</a>. 这是一个页面示例。文章按照发表顺序显示在博客的头版,与此不同,页面更适合显示您想轻松访问的没有时间限制(比如“关于”的或“联系信息”)的内容。单击“编辑”链接修改此页或<a title="指向控制面板中的“新增页面”的链接" href="https://wordpress.com/page">添加另一页</a>。 Details

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="https://wordpress.com/page">add another page</a>.

这是一个页面示例。文章按照发表顺序显示在博客的头版,与此不同,页面更适合显示您想轻松访问的没有时间限制(比如“关于”的或“联系信息”)的内容。单击“编辑”链接修改此页或<a title="指向控制面板中的“新增页面”的链接" href="https://wordpress.com/page">添加另一页</a>。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-05 08:03:37 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
An error occurred while deactivating %(plugin)s on %(site)s. 停用“%(site)s”上的“%(plugin)s”时出错。 Details

An error occurred while deactivating %(plugin)s on %(site)s.

停用“%(site)s”上的“%(plugin)s”时出错。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-28 18:22:30 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You just published a post on %s. Yay! 您刚刚在 %s 上发布了一篇文章。太棒了! Details

You just published a post on %s. Yay!

您刚刚在 %s 上发布了一篇文章。太棒了!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Name of the selected blog.
Date added:
2015-03-25 19:34:34 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Error disabling autoupdates for %(plugin)s on %(site)s, remote management is off. 停用 %(site)s 上的 %(plugin)s 自动更新时出错,远程管理已关闭。 Details

Error disabling autoupdates for %(plugin)s on %(site)s, remote management is off.

停用 %(site)s 上的 %(plugin)s 自动更新时出错,远程管理已关闭。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-05 08:01:58 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You might also be interested in… 您还可能还对以下内容感兴趣… Details

You might also be interested in…

您还可能还对以下内容感兴趣…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-09 08:03:40 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
What domain do you want to map? 您想要映射什么域? Details

What domain do you want to map?

您想要映射什么域?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:20:24 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Type a keyword or address 键入关键词或地址 Details

Type a keyword or address

键入关键词或地址

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-11 19:29:56 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You now have access to full font and CSS editing capabilites. 您现在有权使用所有字体和 CSS 编辑功能。 Details

You now have access to full font and CSS editing capabilites.

您现在有权使用所有字体和 CSS 编辑功能。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:20:24 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload to VideoPress 上传至 VideoPress Details

Upload to VideoPress

上传至 VideoPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:20:24 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Uploading videos to your blog couldn't be easier. 轻松操作即可将视频上传至博客。 Details

Uploading videos to your blog couldn't be easier.

轻松操作即可将视频上传至博客。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:20:24 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Start Using VideoPress 开始使用 VideoPress Details

Start Using VideoPress

开始使用 VideoPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:20:24 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Ads have been removed! 广告已移除! Details

Ads have been removed!

广告已移除!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:20:24 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
WordPress.com ads will not show up on your blog. WordPress.com 广告将不会再显示在您的博客上。 Details

WordPress.com ads will not show up on your blog.

WordPress.com 广告将不会再显示在您的博客上。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-28 17:20:24 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 2 3 999
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as