Translation of WordPress.com: Chinese (Hong Kong)

21,945 / 31,597 Strings (69 %)

Validator: Ken Ken. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (31,597) Untranslated (9,507) Waiting (4) Fuzzy (141) Warnings (3) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
This data is used to provide general enhancements to WordPress, which includes helping to protect your site by finding and automatically installing new updates. It is also used to calculate statistics, such as those shown on the <a href="%s">WordPress.org stats page</a>. 這些數據用於提供對WordPress的一般增強功能,其中包括通過查找和自動安裝新更新來幫助保護您的網站。它也用於計算統計信息,例如在<a href="%s"> WordPress.org 統計信息頁面</a>上顯示的統計信息。 Details

This data is used to provide general enhancements to WordPress, which includes helping to protect your site by finding and automatically installing new updates. It is also used to calculate statistics, such as those shown on the <a href="%s">WordPress.org stats page</a>.

This data is used to provide general enhancements to WordPress, which includes helping to protect your site by finding and automatically installing new updates. It is also used to calculate statistics, such as those shown on the <a href="%s">WordPress.org stats page</a>.

這些數據用於提供對WordPress的一般增強功能,其中包括通過查找和自動安裝新更新來幫助保護您的網站。它也用於計算統計信息,例如在<a href="%s"> WordPress.org 統計信息頁面</a>上顯示的統計信息。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: https://wordpress.org/about/stats/
Date added:
2018-03-29 01:54:47 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as