Translation of WordPress.com: Chinese (Hong Kong) Glossary

35,232 / 55,923 Strings (63 %)

Validator: Ken Ken. More information.

1 2 3 4 5 6 1458
Filter ↓ Sort ↓ All (55,923) Untranslated (21,862) Waiting (52) Fuzzy (252) Warnings (48)
Prio Original string Translation
Raise the bar with feature-rich WordPress hosting, VaultPress Backup Daily and personalized customer support. <a href="#" class="host-prtnr-show-details">Learn more</a> You have to log in to add a translation. Details

Raise the bar with feature-rich WordPress hosting, VaultPress Backup Daily and personalized customer support. <a href="#" class="host-prtnr-show-details">Learn more</a>

Raise the bar with feature-rich WordPress hosting, VaultPress Backup Daily and personalized customer support. <a href="#" class="host-prtnr-show-details">Learn more</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack VaultPress Backup &mdash; <strong>real-time</strong> backups You have to log in to add a translation. Details

Jetpack VaultPress Backup &mdash; <strong>real-time</strong> backups

Jetpack VaultPress Backup &mdash; <strong>real-time</strong> backups

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack VaultPress Backup &mdash; daily backups You have to log in to add a translation. Details

Jetpack VaultPress Backup &mdash; daily backups

Jetpack VaultPress Backup &mdash; daily backups

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get back online in one click even if you’re not at your desk with Jetpack VaultPress Backup and the WordPress mobile app. You have to log in to add a translation. Details

Get back online in one click even if you’re not at your desk with Jetpack VaultPress Backup and the WordPress mobile app.

Get back online in one click even if you’re not at your desk with Jetpack VaultPress Backup and the WordPress mobile app.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It took just one click to restore my WooCommerce store. It was a great interface and it did the job. Jetpack VaultPress Backup saved my site really quickly.” You have to log in to add a translation. Details

It took just one click to restore my WooCommerce store. It was a great interface and it did the job. Jetpack VaultPress Backup saved my site really quickly.”

It took just one click to restore my WooCommerce store. It was a great interface and it did the job. Jetpack VaultPress Backup saved my site really quickly.”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Protecting customer data is harder than ever with persistent hackers, plugin vulnerabilities, and even human error. Jetpack VaultPress Backup saves your data in multiple places around the globe to ensure your business is always safe. You have to log in to add a translation. Details

Protecting customer data is harder than ever with persistent hackers, plugin vulnerabilities, and even human error. Jetpack VaultPress Backup saves your data in multiple places around the globe to ensure your business is always safe.

Protecting customer data is harder than ever with persistent hackers, plugin vulnerabilities, and even human error. Jetpack VaultPress Backup saves your data in multiple places around the globe to ensure your business is always safe.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One minute of downtime costs small e-commerce businesses an average of almost $9,000*. Jetpack VaultPress Backup gives you the tools to get your WooCommerce store back online in minutes. You have to log in to add a translation. Details

One minute of downtime costs small e-commerce businesses an average of almost $9,000*. Jetpack VaultPress Backup gives you the tools to get your WooCommerce store back online in minutes.

One minute of downtime costs small e-commerce businesses an average of almost $9,000*. Jetpack VaultPress Backup gives you the tools to get your WooCommerce store back online in minutes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Allow site visitors to gift your plan and domain renewal costs You have to log in to add a translation. Details

Allow site visitors to gift your plan and domain renewal costs

Allow site visitors to gift your plan and domain renewal costs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update text on button on checkout page You have to log in to add a translation. Details

Update

Update

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unlock more colors with a Premium plan You have to log in to add a translation. Details

Unlock more colors with a Premium plan

Unlock more colors with a Premium plan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Publish your style changes and unlock tons of other features by upgrading to a Premium plan. You have to log in to add a translation. Details

Publish your style changes and unlock tons of other features by upgrading to a Premium plan.

Publish your style changes and unlock tons of other features by upgrading to a Premium plan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
To publish these styles, and to unlock tons of other features, <a>upgrade to a Premium plan</a>. You have to log in to add a translation. Details

To publish these styles, and to unlock tons of other features, <a>upgrade to a Premium plan</a>.

To publish these styles, and to unlock tons of other features, <a>upgrade to a Premium plan</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full and differential backups in real-time You have to log in to add a translation. Details

Full and differential backups in real-time

Full and differential backups in real-time

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Backups are encrypted, keeping your data secure You have to log in to add a translation. Details

Backups are encrypted, keeping your data secure

Backups are encrypted, keeping your data secure

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Redundant copies made globally on multiple servers You have to log in to add a translation. Details

Redundant copies made globally on multiple servers

Redundant copies made globally on multiple servers

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 6 1458
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as