Translation of WordPress.com: Chinese (Hong Kong) Glossary

30,993 / 43,189 Strings (71 %)

Validator: Ken Ken. More information.

1 2 3 4 2894
Filter ↓ Sort ↓ All (43,189) Untranslated (11,451) Waiting (1) Fuzzy (962) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Share posts to your Facebook page 將文章分享你的 Facebook 粉絲專頁 Details

Share posts to your Facebook page

Share posts to your Facebook page

將文章分享你的 Facebook 粉絲專頁

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reconnecting… 正在重新連線… Details

Reconnecting…

Reconnecting…

正在重新連線…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update available 有可用更新 Details

Update available

Update available

有可用更新

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select options 選擇選項 Details

Select options

Select options

選擇選項

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
More options 更具彈性、更多選擇 Details

More options

More options

更具彈性、更多選擇

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Delete permanently 永久刪除 Details

Delete permanently

Delete permanently

永久刪除

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If you wish to keep this subscription, please update your card details or arrange another payment method. 如果你想保留此訂閱,請更新信用卡資料或改用其他付款方式。 Details

If you wish to keep this subscription, please update your card details or arrange another payment method.

If you wish to keep this subscription, please update your card details or arrange another payment method.

如果你想保留此訂閱,請更新信用卡資料或改用其他付款方式。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
eCommerce 電子商務 Details

eCommerce

eCommerce

電子商務

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Best Value 最超值 Details

Best Value

Best Value

最超值

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Total: %s You have to log in to add a translation. Details

Total: %s

Total: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: placeholder is the formatted total to be paid for the subscription wrapped in <strong> tags
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Start a new site 建立新網站 Details

Start a new site

Start a new site

建立新網站

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Updating 更新中 Details

Updating

Updating

更新中

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upgrade and save 升級,還能省更多 Details

Upgrade and save

Upgrade and save

升級,還能省更多

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Advanced customization 進階自訂功能 Details

Advanced customization

Advanced customization

進階自訂功能

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Draft Saved 草稿已儲存 Details

Draft Saved

Draft Saved

草稿已儲存

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 2894
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as