Translation of WordPress.com: Chinese (Taiwan) Glossary

43,636 / 52,424 Strings (83 %)

Validators: James Tien, Tenz Shih, and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (52,424) Untranslated (8,563) Waiting (125) Fuzzy (237) Warnings (4) Current Filter (2)
Prio Original string Translation
Domain providers lock domains to prevent unauthorized transfers. You’ll need to unlock it on your domain provider’s settings page. Some domain providers require you to contact them via their customer support to unlock it. 為防網域遭到擅自移轉,網域服務商會鎖定網域;你需要到網域服務商的頁面中解除鎖定。某些網域服務商會要求你透過客服人員,才能解除鎖定。 Details

Domain providers lock domains to prevent unauthorized transfers. You’ll need to unlock it on your domain provider’s settings page. Some domain providers require you to contact them via their customer support to unlock it.

Domain providers lock domains to prevent unauthorized transfers. You’ll need to unlock it on your domain provider’s settings page. Some domain providers require you to contact them via their customer support to unlock it.

為防網域遭到擅自移轉,網域服務商會鎖定網域;你需要到網域服務商的頁面中解除鎖定。某些網域服務商會要求你透過客服人員,才能解除鎖定。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Domain providers lock domains to prevent unauthorized transfers. You’ll need to unlock it on your domain provider’s settings page. Some domain providers require you to contact them via their customer support to unlock it. 網域供應商會鎖定網域,以防止未經授權轉移。 你需要在網域供應商的設定頁面上解鎖網域。 有些網域供應商會要求你透過客服支援解鎖網域。 Details

Domain providers lock domains to prevent unauthorized transfers. You’ll need to unlock it on your domain provider’s settings page. Some domain providers require you to contact them via their customer support to unlock it.

Domain providers lock domains to prevent unauthorized transfers. You’ll need to unlock it on your domain provider’s settings page. Some domain providers require you to contact them via their customer support to unlock it.

網域供應商會鎖定網域,以防止未經授權轉移。 你需要在網域供應商的設定頁面上解鎖網域。 有些網域供應商會要求你透過客服支援解鎖網域。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as