Translation of WordPress.com: Chinese (Taiwan) Glossary

36,884 / 45,940 Strings (80 %)

Validators: James Tien, Tenz Shih, and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (45,940) Untranslated (8,837) Waiting (4) Fuzzy (221) Warnings (0) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
We automatically moved your site to a separate platform on %(atomicTransferDate)s in order to support the usage of plugins, custom themes, and hosting features. These features will no longer be supported if you deactivate your plan, so we’ll move your site back to its original platform. All the posts, pages and media added before and after %(atomicTransferDate)s will be preserved (with the exception of the content generated by plugins or custom themes). 你的網站已於 %(atomicTransferDate)s 自動移至另一個平台,以支援使用外掛程式、自定佈景主題、各種託管主機的功能。因為這些功能會因為你停用方案而失效,因此你的網站會轉移到其原先的平台上。所有在 %(atomicTransferDate)s 之前新增的文章、頁面和媒體檔案都會保留下來(但由外掛程式或自定佈景主題自行產生的內容除外)。 Details

We automatically moved your site to a separate platform on %(atomicTransferDate)s in order to support the usage of plugins, custom themes, and hosting features. These features will no longer be supported if you deactivate your plan, so we’ll move your site back to its original platform. All the posts, pages and media added before and after %(atomicTransferDate)s will be preserved (with the exception of the content generated by plugins or custom themes).

We automatically moved your site to a separate platform on %(atomicTransferDate)s in order to support the usage of plugins, custom themes, and hosting features. These features will no longer be supported if you deactivate your plan, so we’ll move your site back to its original platform. All the posts, pages and media added before and after %(atomicTransferDate)s will be preserved (with the exception of the content generated by plugins or custom themes).

你的網站已於 %(atomicTransferDate)s 自動移至另一個平台,以支援使用外掛程式、自定佈景主題、各種託管主機的功能。因為這些功能會因為你停用方案而失效,因此你的網站會轉移到其原先的平台上。所有在 %(atomicTransferDate)s 之前新增的文章、頁面和媒體檔案都會保留下來(但由外掛程式或自定佈景主題自行產生的內容除外)。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as