Translation of WordPress.com: Chinese (Taiwan) Glossary

24,732 / 30,784 Strings (80 %)

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 399
Filter ↓ Sort ↓ All (30,784) Untranslated (5,981) Waiting (58) Fuzzy (18) Warnings (0)
Prio Original string Translation
For security reasons, you must reset your password to view it. You have to log in to add a translation. Details

For security reasons, you must reset your password to view it.

For security reasons, you must reset your password to view it.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save your password somewhere safe. You will need to reset it to view it again. You have to log in to add a translation. Details

Save your password somewhere safe. You will need to reset it to view it again.

Save your password somewhere safe. You will need to reset it to view it again.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accessed the database %1$d times from %2$s You have to log in to add a translation. Details

Accessed the database %1$d times from %2$s

Accessed the database %1$d times from %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d: number of times the database was accessed, %2$s: phpMyAdmin brand name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$d users accessed the database %2$d times from %3$s You have to log in to add a translation. Details

%1$d users accessed the database %2$d times from %3$s

%1$d users accessed the database %2$d times from %3$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d: number of users who accessed the database, %2$d: number of times the database was accessed, %3$s: phpMyAdmin brand name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accessed the database from %1$s You have to log in to add a translation. Details

Accessed the database from %1$s

Accessed the database from %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: phpMyAdmin brand name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Database accessed You have to log in to add a translation. Details

Database accessed

Database accessed

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tell us your store's name or a few keywords, and we'll come up with some suggestions. You have to log in to add a translation. Details

Tell us your store's name or a few keywords, and we'll come up with some suggestions.

Tell us your store's name or a few keywords, and we'll come up with some suggestions.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Let's get your store a domain! You have to log in to add a translation. Details

Let's get your store a domain!

Let's get your store a domain!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tell us your business's name or a few keywords, and we'll come up with some suggestions. You have to log in to add a translation. Details

Tell us your business's name or a few keywords, and we'll come up with some suggestions.

Tell us your business's name or a few keywords, and we'll come up with some suggestions.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Let's get your business a domain! You have to log in to add a translation. Details

Let's get your business a domain!

Let's get your business a domain!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tell us your blog's name or a few keywords, and we'll come up with some suggestions. You have to log in to add a translation. Details

Tell us your blog's name or a few keywords, and we'll come up with some suggestions.

Tell us your blog's name or a few keywords, and we'll come up with some suggestions.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Let's get your blog a domain! You have to log in to add a translation. Details

Let's get your blog a domain!

Let's get your blog a domain!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tell us your site's name or a few keywords, and we'll come up with some suggestions. You have to log in to add a translation. Details

Tell us your site's name or a few keywords, and we'll come up with some suggestions.

Tell us your site's name or a few keywords, and we'll come up with some suggestions.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Let's get your site a domain! You have to log in to add a translation. Details

Let's get your site a domain!

Let's get your site a domain!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Type the domain you want here You have to log in to add a translation. Details

Type the domain you want here

Type the domain you want here

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
status: string-freeze
pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/38233
branch: update/domain-step-test-translate
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 399
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as