Translation of WordPress.com: Chinese (Taiwan) Glossary
25,210 / 31,592 Strings (79 %)
Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, we couldn't complete the import. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sorry, we couldn't complete the import. Sorry, we couldn't complete the import. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Jetpack continues to get better and better, which made it a no-brainer to partner with for our WooCommerce customers at LiquidWeb. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Jetpack continues to get better and better, which made it a no-brainer to partner with for our WooCommerce customers at LiquidWeb. Jetpack continues to get better and better, which made it a no-brainer to partner with for our WooCommerce customers at LiquidWeb. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Jetpack backs up everything on your site, and you don’t have to lift a finger. It's comprehensive, real-time, and effortless. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Jetpack backs up everything on your site, and you don’t have to lift a finger. It's comprehensive, real-time, and effortless. Jetpack backs up everything on your site, and you don’t have to lift a finger. It's comprehensive, real-time, and effortless. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| pixelated avatar of Jeffrey Zeldman | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
pixelated avatar of Jeffrey Zeldman pixelated avatar of Jeffrey Zeldman You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| I can’t tell you what a relief it is to have our magazine safely situated on WordPress with Jetpack’s seamless and secure monitoring and blazing-fast site search. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I can’t tell you what a relief it is to have our magazine safely situated on WordPress with Jetpack’s seamless and secure monitoring and blazing-fast site search. I can’t tell you what a relief it is to have our magazine safely situated on WordPress with Jetpack’s seamless and secure monitoring and blazing-fast site search. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Import and overwrite | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Renew for {{strong}}%(price)s{{/strong}} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Renew for {{strong}}%(price)s{{/strong}} Renew for {{strong}}%(price)s{{/strong}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Reactivate for {{strong}}%(price)s{{/strong}} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Reactivate for {{strong}}%(price)s{{/strong}} Reactivate for {{strong}}%(price)s{{/strong}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| HTTP redirect status code must be a redirection code, 3xx. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
HTTP redirect status code must be a redirection code, 3xx. HTTP redirect status code must be a redirection code, 3xx. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| 3 minimum input length for searching post links | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Receive faster support from our WordPress experts — weekends included. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Receive faster support from our WordPress experts — weekends included. Receive faster support from our WordPress experts — weekends included. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| 24/7 Priority Live Chat Support | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
24/7 Priority Live Chat Support 24/7 Priority Live Chat Support You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Get all the help you need to build your site, 24 hours a day, 5 days a week. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Get all the help you need to build your site, 24 hours a day, 5 days a week. Get all the help you need to build your site, 24 hours a day, 5 days a week. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Email & Basic Live Chat Support | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Email & Basic Live Chat Support Email & Basic Live Chat Support You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Edit the contact details | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Edit the contact details Edit the contact details You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
