Translation of WordPress.com: Chinese (Taiwan) Glossary

37,545 / 46,161 Strings (81 %)

Validators: James Tien, Tenz Shih, and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (46,161) Untranslated (8,413) Waiting (6) Fuzzy (207) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Not available for this domain name 不適用於此網域名稱 Details

Not available for this domain name

Not available for this domain name

不適用於此網域名稱

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Not available for this domain name 不適用於此網域名稱 Details

Not available for this domain name

Not available for this domain name

不適用於此網域名稱

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You can purchase new mailboxes at the regular price of {{strong}}%(price)s{{/strong}} per mailbox per year. 你可以用每個信箱每月 {{strong}}%(price)s{{/strong}} 的原價加購信箱。 Details

You can purchase new mailboxes at the regular price of {{strong}}%(price)s{{/strong}} per mailbox per year.

You can purchase new mailboxes at the regular price of {{strong}}%(price)s{{/strong}} per mailbox per year.

你可以用每個信箱每月 {{strong}}%(price)s{{/strong}} 的原價加購信箱。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is more than the regular price because you are charged for the remainder of the current year plus any additional year until renewal. 此處價格除了計入今年剩餘期間,也加計了到期續購前的年數,因此金額比原價高。 Details

This is more than the regular price because you are charged for the remainder of the current year plus any additional year until renewal.

This is more than the regular price because you are charged for the remainder of the current year plus any additional year until renewal.

此處價格除了計入今年剩餘期間,也加計了到期續購前的年數,因此金額比原價高。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is less than the regular price because you are only charged for the remainder of the current year. 你只需要為今年剩餘期間付費,因此金額比原價低。 Details

This is less than the regular price because you are only charged for the remainder of the current year.

This is less than the regular price because you are only charged for the remainder of the current year.

你只需要為今年剩餘期間付費,因此金額比原價低。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Let your site stand out from the crowd with a modern and stylish Premium theme. 選用現代時尚的進階版佈景主題,讓你的網站脫穎而出。 Details

Let your site stand out from the crowd with a modern and stylish Premium theme.

Let your site stand out from the crowd with a modern and stylish Premium theme.

選用現代時尚的進階版佈景主題,讓你的網站脫穎而出。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as