Translations of Original 738566 in Gutenberg
- Status of original: +active
- Translations: 96x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2021-12-23 11:33:26
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Manage menus | Beheer kieslys | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Manage menus Manage menus Beheer kieslys You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Manage menus | إدارة القوائم | Details | ||
|
Arabic (ar)
Manage menus Manage menus إدارة القوائم You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Manage menus | মেন্যু পৰিচালনা কৰক | Details | ||
|
Assamese (as)
Manage menus Manage menus মেন্যু পৰিচালনা কৰক You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Manage menus | Menyuların idarə edilməsi | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Manage menus Manage menus Menyuların idarə edilməsi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Manage menus | Кіраваць меню | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Manage menus Manage menus Кіраваць меню You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Manage menus | Управление на менюта | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Manage menus Manage menus Управление на менюта You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Manage menus | মেনু ব্যবস্থাপনা | Details | ||
|
Bengali (bn)
Manage menus Manage menus মেনু ব্যবস্থাপনা You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Manage menus | དཀར་ཆག་དོ་དམ། | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Manage menus Manage menus དཀར་ཆག་དོ་དམ། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Manage menus | Merañ al lañserioù | Details | ||
|
Breton (br)
Manage menus Manage menus Merañ al lañserioù You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Manage menus | Upravljanje menijima | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Manage menus Manage menus Upravljanje menijima You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Manage menus | Gestiona els menús | Details | ||
|
Catalan (ca)
Manage menus Manage menus Gestiona els menús You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Manage menus | بەڕێوبردنی مینۆ | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Manage menus Manage menus بەڕێوبردنی مینۆ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Manage menus | Vytvořit menu | Details | ||
|
Czech (cs)
Manage menus Manage menus Vytvořit menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Manage menus | Менюсене майлас | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Manage menus Manage menus Менюсене майлас You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Manage menus | Rheoli dewislenni | Details | ||
|
Welsh (cy)
Manage menus Manage menus Rheoli dewislenni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Manage menus | Håndter menuer | Details | ||
|
Danish (da)
Manage menus Manage menus Håndter menuer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Manage menus | Menüs verwalten | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Manage menus Manage menus Menüs verwalten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Manage menus | Menüs verwalten | Details | ||
|
German (de)
Manage menus Manage menus Menüs verwalten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Manage menus | Διαχείριση μενού | Details | ||
|
Greek (el)
Manage menus Manage menus Διαχείριση μενού You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Manage menus | Διαχειρισθῆτε μενού | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Manage menus Manage menus Διαχειρισθῆτε μενού You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Manage menus | Manage menus | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Manage menus Manage menus Manage menus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Manage menus | Administri menuojn | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Manage menus Manage menus Administri menuojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Manage menus | Gestionar menús | Details | ||
|
Spanish (es)
Manage menus Manage menus Gestionar menús You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Manage menus | Gestionar menús | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Manage menus Manage menus Gestionar menús You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Manage menus | Gestionar menús | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Manage menus Manage menus Gestionar menús You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Manage menus | Gestionar menús | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Manage menus Manage menus Gestionar menús You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Manage menus | Halda menüüsid | Details | ||
|
Estonian (et)
Manage menus Manage menus Halda menüüsid You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Manage menus | Menuak kudeatu | Details | ||
|
Basque (eu)
Manage menus Manage menus Menuak kudeatu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Manage menus | مدیریت گزینگانها | Details | ||
|
Persian (fa)
Manage menus Manage menus مدیریت گزینگانها You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Manage menus | Muokkaa valikoita | Details | ||
|
Finnish (fi)
Manage menus Manage menus Muokkaa valikoita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Manage menus | Gérer les menus | Details | ||
|
French (fr)
Manage menus Manage menus Gérer les menus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Manage menus | Gérer les menus | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Manage menus Manage menus Gérer les menus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Manage menus | Gérer les menus | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Manage menus Manage menus Gérer les menus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Manage menus | Riar na roghchláracha | Details | ||
|
Irish (ga)
Manage menus Manage menus Riar na roghchláracha You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Manage menus | Stiùirich na clàran-taice | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Manage menus Manage menus Stiùirich na clàran-taice You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Manage menus | Xestionar menús | Details | ||
|
Galician (gl)
Manage menus Manage menus Xestionar menús You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Manage menus | મેનુઓ મેનેજ કરો | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Manage menus Manage menus મેનુઓ મેનેજ કરો You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Manage menus | ניהול תפריטים | Details | ||
|
Hebrew (he)
Manage menus Manage menus ניהול תפריטים You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Manage menus | मेनू का प्रबंधन | Details | ||
|
Hindi (hi)
Manage menus Manage menus मेनू का प्रबंधन You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Manage menus | Upravljanje izbornicima | Details | ||
|
Croatian (hr)
Manage menus Manage menus Upravljanje izbornicima You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Manage menus | Menük kezelése | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Manage menus Manage menus Menük kezelése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Manage menus | Կառավարել ընտրացանկերը | Details | ||
|
Armenian (hy)
Manage menus Manage menus Կառավարել ընտրացանկերը You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Manage menus | Kelola menu | Details | ||
|
Indonesian (id)
Manage menus Manage menus Kelola menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Manage menus | Umsjón með valmyndum | Details | ||
|
Icelandic (is)
Manage menus Manage menus Umsjón með valmyndum You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Manage menus | Gestione menu | Details | ||
|
Italian (it)
Manage menus Manage menus Gestione menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Manage menus | メニューの管理 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Manage menus Manage menus メニューの管理 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Manage menus | მენიუს მართვა | Details | ||
|
Georgian (ka)
Manage menus Manage menus მენიუს მართვა You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Manage menus | Sefrek umuɣen | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Manage menus Manage menus Sefrek umuɣen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Manage menus | Менюларды түзөтүү | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Manage menus Manage menus Менюларды түзөтүү You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Manage menus | Управление меню | Details | ||
|
Kazakh (kk)
Manage menus Manage menus Управление меню You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Manage menus | គ្រប់គ្រងម៉ឺនុយ | Details | ||
|
Khmer (km)
Manage menus Manage menus គ្រប់គ្រងម៉ឺនុយ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Manage menus | Rêvebirina menuyan | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Manage menus Manage menus Rêvebirina menuyan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Manage menus | 메뉴 관리 | Details | ||
| lo | Manage menus | ຈັດການເມນູ | Details | ||
|
Lao (lo)
Manage menus Manage menus ຈັດການເມນູ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Manage menus | Tvarkyti meniu | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Manage menus Manage menus Tvarkyti meniu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Manage menus | Pārvaldīt izvēlnes | Details | ||
|
Latvian (lv)
Manage menus Manage menus Pārvaldīt izvēlnes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Manage menus | Уредувај менија | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Manage menus Manage menus Уредувај менија You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Manage menus | മെനു നിയന്ത്രിക്കുക | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Manage menus Manage menus മെനു നിയന്ത്രിക്കുക You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Manage menus | मेनू व्यवस्थापित करा | Details | ||
|
Marathi (mr)
Manage menus Manage menus मेनू व्यवस्थापित करा You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Manage menus | Urus menu | Details | ||
|
Malay (ms)
Manage menus Manage menus Urus menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Manage menus | မီနူးများ စီမံရန် | Details | ||
|
Burmese (mya)
Manage menus Manage menus မီနူးများ စီမံရန် You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Manage menus | मेनुहरु व्यवस्थापन गर्नुहोस् | Details | ||
|
Nepali (ne)
Manage menus Manage menus मेनुहरु व्यवस्थापन गर्नुहोस् You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Manage menus | Menu's beheren | Details | ||
|
Dutch (nl)
Manage menus Manage menus Menu's beheren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Manage menus | Handter menyar | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Manage menus Manage menus Handter menyar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Manage menus | Behandle menyer | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Manage menus Manage menus Behandle menyer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Manage menus | Gerir los menús | Details | ||
|
Occitan (oci)
Manage menus Manage menus Gerir los menús You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Manage menus | ਮੇਨੂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Manage menus Manage menus ਮੇਨੂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Manage menus | Zarządzaj menu | Details | ||
|
Polish (pl)
Manage menus Manage menus Zarządzaj menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Manage menus | غورنۍ سمبالونه | Details | ||
|
Pashto (ps)
Manage menus Manage menus غورنۍ سمبالونه You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Manage menus | Gerir menus | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Manage menus Manage menus Gerir menus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Manage menus | Gerenciar menus | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Manage menus Manage menus Gerenciar menus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Manage menus | Administrează meniurile | Details | ||
|
Romanian (ro)
Manage menus Manage menus Administrează meniurile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Manage menus | Управление меню | Details | ||
|
Russian (ru)
Manage menus Manage menus Управление меню You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | Manage menus | Талбаны дьаһайыы | Details | ||
|
Sakha (sah)
Manage menus Manage menus Талбаны дьаһайыы You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Manage menus | මෙනු කළමනාකරණය | Details | ||
|
Sinhala (si)
Manage menus Manage menus මෙනු කළමනාකරණය You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Manage menus | Správa menu | Details | ||
|
Slovak (sk)
Manage menus Manage menus Správa menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Manage menus | مینو کوں منیج کرو | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Manage menus Manage menus مینو کوں منیج کرو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Manage menus | Upravljanje menijev | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Manage menus Manage menus Upravljanje menijev You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Manage menus | مينيو منظم ڪريو | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Manage menus Manage menus مينيو منظم ڪريو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Manage menus | Administroni menu | Details | ||
|
Albanian (sq)
Manage menus Manage menus Administroni menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Manage menus | Управљајте изборницима | Details | ||
|
Serbian (sr)
Manage menus Manage menus Управљајте изборницима You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Manage menus | Hantera menyer | Details | ||
|
Swedish (sv)
Manage menus Manage menus Hantera menyer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | Manage menus | Dhibiti menyu | Details | ||
|
Swahili (sw)
Manage menus Manage menus Dhibiti menyu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Manage menus | பட்டியல்களை நிருவகி | Details | ||
|
Tamil (ta)
Manage menus Manage menus பட்டியல்களை நிருவகி You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Manage menus | మెనూలను నిర్వహించండి | Details | ||
|
Telugu (te)
Manage menus Manage menus మెనూలను నిర్వహించండి You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Manage menus | จัดการเมนู | Details | ||
|
Thai (th)
Manage menus Manage menus จัดการเมนู You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Manage menus | Pamahalaan ang mga menyu | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Manage menus Manage menus Pamahalaan ang mga menyu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Manage menus | Menüleri yönet | Details | ||
|
Turkish (tr)
Manage menus Manage menus Menüleri yönet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Manage menus | تىزىملىك باشقۇرۇش | Details | ||
|
Uighur (ug)
Manage menus Manage menus تىزىملىك باشقۇرۇش You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Manage menus | Керувати меню | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Manage menus Manage menus Керувати меню You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Manage menus | مینوز منظم کریں | Details | ||
|
Urdu (ur)
Manage menus Manage menus مینوز منظم کریں You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | Manage menus | Menyularni boshqarish | Details | ||
|
Uzbek (uz)
Manage menus Manage menus Menyularni boshqarish You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Manage menus | Quản lý trình đơn | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Manage menus Manage menus Quản lý trình đơn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Manage menus | 管理菜单 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Manage menus Manage menus 管理菜单 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Manage menus | 管理選單 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Manage menus Manage menus 管理選單 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Manage menus | 管理選單 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Manage menus Manage menus 管理選單 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 