Translations of Original 841201 in Gutenberg
- Status of original: +active
- Translations: 62x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-08-04 11:10:08
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Suggestions list | قائمة المقترحات | Details | ||
|
Arabic (ar)
Suggestions list Suggestions list قائمة المقترحات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Suggestions list | পৰামৰ্শৰ তালিকা | Details | ||
|
Assamese (as)
Suggestions list Suggestions list পৰামৰ্শৰ তালিকা You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Suggestions list | Llista de suxerencies | Details | ||
|
Asturian (ast)
Suggestions list Suggestions list Llista de suxerencies You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Suggestions list | Списък с предложения | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Suggestions list Suggestions list Списък с предложения You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Suggestions list | পরামর্শ তালিকা | Details | ||
|
Bengali (bn)
Suggestions list Suggestions list পরামর্শ তালিকা You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Suggestions list | Llista de suggeriments | Details | ||
|
Catalan (ca)
Suggestions list Suggestions list Llista de suggeriments You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Suggestions list | لیستی پێشنیارەکان | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Suggestions list Suggestions list لیستی پێشنیارەکان You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Suggestions list | Seznam návrhů | Details | ||
|
Czech (cs)
Suggestions list Suggestions list Seznam návrhů You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Suggestions list | Rhestr awgrymiadau | Details | ||
|
Welsh (cy)
Suggestions list Suggestions list Rhestr awgrymiadau You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Suggestions list | Forslag | Details | ||
|
Danish (da)
Suggestions list Suggestions list Forslag You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Suggestions list | Liste mit Vorschlägen | Details | ||
|
German (de)
Suggestions list Suggestions list Liste mit Vorschlägen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Suggestions list | Liste mit Vorschlägen | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Suggestions list Suggestions list Liste mit Vorschlägen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Suggestions list | Λίστα προτάσεων | Details | ||
|
Greek (el)
Suggestions list Suggestions list Λίστα προτάσεων You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Suggestions list | Suggestions list | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Suggestions list Suggestions list Suggestions list You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Suggestions list | Listo de sugestoj | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Suggestions list Suggestions list Listo de sugestoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Suggestions list | Lista de sugerencias | Details | ||
|
Spanish (es)
Suggestions list Suggestions list Lista de sugerencias You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Suggestions list | Lista de sugerencias | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Suggestions list Suggestions list Lista de sugerencias You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Suggestions list | Soovituste loend | Details | ||
|
Estonian (et)
Suggestions list Suggestions list Soovituste loend You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Suggestions list | Iradokizun-zerrenda | Details | ||
|
Basque (eu)
Suggestions list Suggestions list Iradokizun-zerrenda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Suggestions list | فهرست پیشنهادها | Details | ||
|
Persian (fa)
Suggestions list Suggestions list فهرست پیشنهادها You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Suggestions list | Ehdotusten lista | Details | ||
|
Finnish (fi)
Suggestions list Suggestions list Ehdotusten lista You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Suggestions list | Liste de suggestions | Details | ||
|
French (fr)
Suggestions list Suggestions list Liste de suggestions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Suggestions list | Liste de suggestions | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Suggestions list Suggestions list Liste de suggestions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Suggestions list | Lista de suxerencias | Details | ||
|
Galician (gl)
Suggestions list Suggestions list Lista de suxerencias You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Suggestions list | સૂચનોની સૂચિ | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Suggestions list Suggestions list સૂચનોની સૂચિ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Suggestions list | רשימת הצעות | Details | ||
|
Hebrew (he)
Suggestions list Suggestions list רשימת הצעות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Suggestions list | सुझाव सूची | Details | ||
|
Hindi (hi)
Suggestions list Suggestions list सुझाव सूची You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Suggestions list | Popis prijedloga | Details | ||
|
Croatian (hr)
Suggestions list Suggestions list Popis prijedloga You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Suggestions list | Javaslatok listája | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Suggestions list Suggestions list Javaslatok listája You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Suggestions list | Daftar saran | Details | ||
|
Indonesian (id)
Suggestions list Suggestions list Daftar saran You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Suggestions list | Elenco dei suggerimenti | Details | ||
|
Italian (it)
Suggestions list Suggestions list Elenco dei suggerimenti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Suggestions list | 提案リスト | Details | ||
|
Japanese (ja)
Suggestions list Suggestions list 提案リスト You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Suggestions list | Сунуштардын тизмеси | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Suggestions list Suggestions list Сунуштардын тизмеси You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Suggestions list | Rêza Pêşniyazan | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Suggestions list Suggestions list Rêza Pêşniyazan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Suggestions list | ಸಲಹೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ | Details | ||
|
Kannada (kn)
Suggestions list Suggestions list ಸಲಹೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Suggestions list | 제안 목록 | Details | ||
|
Korean (ko)
Suggestions list Suggestions list 제안 목록 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Suggestions list | Pasiūlymų sąrašas | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Suggestions list Suggestions list Pasiūlymų sąrašas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Suggestions list | Ieteikumu saraksts | Details | ||
|
Latvian (lv)
Suggestions list Suggestions list Ieteikumu saraksts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Suggestions list | നിർദ്ദേശങ്ങളുടെ പട്ടിക | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Suggestions list Suggestions list നിർദ്ദേശങ്ങളുടെ പട്ടിക You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Suggestions list | Санал жагсаалт | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Suggestions list Suggestions list Санал жагсаалт You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Suggestions list | सूचनांची यादी | Details | ||
|
Marathi (mr)
Suggestions list Suggestions list सूचनांची यादी You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Suggestions list | सुझावहरूको सूची | Details | ||
|
Nepali (ne)
Suggestions list Suggestions list सुझावहरूको सूची You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Suggestions list | Suggesties lijst | Details | ||
|
Dutch (nl)
Suggestions list Suggestions list Suggesties lijst You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Suggestions list | ਸੁਝਾਉ ਸੂਚੀ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Suggestions list Suggestions list ਸੁਝਾਉ ਸੂਚੀ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Suggestions list | Lista podpowiedzi | Details | ||
|
Polish (pl)
Suggestions list Suggestions list Lista podpowiedzi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Suggestions list | Lista de sugestões | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Suggestions list Suggestions list Lista de sugestões You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Suggestions list | Lista de sugestões | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Suggestions list Suggestions list Lista de sugestões You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Suggestions list | Listă cu sugestii | Details | ||
|
Romanian (ro)
Suggestions list Suggestions list Listă cu sugestii You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Suggestions list | Список предложений | Details | ||
|
Russian (ru)
Suggestions list Suggestions list Список предложений You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Suggestions list | Zoznam návrhov | Details | ||
|
Slovak (sk)
Suggestions list Suggestions list Zoznam návrhov You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Suggestions list | صلاحیں دی تندیر | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Suggestions list Suggestions list صلاحیں دی تندیر You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Suggestions list | Seznam predlogov | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Suggestions list Suggestions list Seznam predlogov You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Suggestions list | Listë sugjerimesh | Details | ||
|
Albanian (sq)
Suggestions list Suggestions list Listë sugjerimesh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Suggestions list | Lista med förslag | Details | ||
|
Swedish (sv)
Suggestions list Suggestions list Lista med förslag You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Suggestions list | பரிந்துரைகள் பட்டியல் | Details | ||
|
Tamil (ta)
Suggestions list Suggestions list பரிந்துரைகள் பட்டியல் You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Suggestions list | lista ng mga suhestyon | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Suggestions list Suggestions list lista ng mga suhestyon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Suggestions list | Öneriler listesi | Details | ||
|
Turkish (tr)
Suggestions list Suggestions list Öneriler listesi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Suggestions list | تەۋسىيە تىزىمى | Details | ||
|
Uighur (ug)
Suggestions list Suggestions list تەۋسىيە تىزىمى You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Suggestions list | Перелік пропозицій | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Suggestions list Suggestions list Перелік пропозицій You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Suggestions list | Danh sách gợi ý | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Suggestions list Suggestions list Danh sách gợi ý You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Suggestions list | 建议列表 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Suggestions list Suggestions list 建议列表 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Suggestions list | 建議清單 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Suggestions list Suggestions list 建議清單 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
