Translations of Original 271363 in Gutenberg
- Status of original: +active
- Translations: 82x current 39x untranslated
No Context- Comment: translators: accessibility text for the editor footer landmark region.
- Priority: normal
- Added: 2020-04-15 08:31:02
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Editor footer | Skryfpaneelvoetstrook | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Editor footer Editor footer Skryfpaneelvoetstrook You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | Editor footer | አርታዒ ግርጌ | Details | ||
|
Amharic (am)
Editor footer Editor footer አርታዒ ግርጌ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| an | Editor footer | Editor d'o piet de pachina | Details | ||
|
Aragonese (an)
Editor footer Editor footer Editor d'o piet de pachina You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Editor footer | تذييل المحرّر | Details | ||
|
Arabic (ar)
Editor footer Editor footer تذييل المحرّر You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Editor footer | এডিটৰৰ পাদশাৰী | Details | ||
|
Assamese (as)
Editor footer Editor footer এডিটৰৰ পাদশাৰী You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Editor footer | Editor del pie de páxina | Details | ||
|
Asturian (ast)
Editor footer Editor footer Editor del pie de páxina You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bal | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
Editor footer Editor footer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bg | Editor footer | Футър на редактора | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Editor footer Editor footer Футър на редактора You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Editor footer | এডিটর ফুটার | Details | ||
|
Bengali (bn)
Editor footer Editor footer এডিটর ফুটার You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Editor footer | རྩོམ་སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་ངོས་ཞབས། | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Editor footer Editor footer རྩོམ་སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་ངོས་ཞབས། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bs | Editor footer | Podnožje uređivača | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Editor footer Editor footer Podnožje uređivača You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Editor footer | Editor del peu de pàgina | Details | ||
|
Catalan (ca)
Editor footer Editor footer Editor del peu de pàgina You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Editor footer | دەستکاریکەری پێپەڕە | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Editor footer Editor footer دەستکاریکەری پێپەڕە You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Editor footer | Editor zápatí | Details | ||
|
Czech (cs)
Editor footer Editor footer Editor zápatí You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| cy | Editor footer | Troedyn y golygydd | Details | ||
|
Welsh (cy)
Editor footer Editor footer Troedyn y golygydd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Editor footer | Editor-footer | Details | ||
|
Danish (da)
Editor footer Editor footer Editor-footer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Editor footer | Footer des Editors | Details | ||
|
German (de)
Editor footer Editor footer Footer des Editors You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Editor footer | Footer-Editor | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Editor footer Editor footer Footer-Editor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| dv | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| el | Editor footer | Υποσέλιδο διορθωτή | Details | ||
|
Greek (el)
Editor footer Editor footer Υποσέλιδο διορθωτή You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Editor footer Editor footer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Editor footer | Editor footer | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Editor footer Editor footer Editor footer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Editor footer | Piedo de la redaktilo | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Editor footer Editor footer Piedo de la redaktilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Editor footer | Editor del pie de página | Details | ||
|
Spanish (es)
Editor footer Editor footer Editor del pie de página You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Editor footer | Pie del editor | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Editor footer Editor footer Pie del editor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Editor footer | Editor del pie de página | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Editor footer Editor footer Editor del pie de página You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Editor footer | Editor del pie de página | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Editor footer Editor footer Editor del pie de página You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Editor footer | Redaktori jalus | Details | ||
|
Estonian (et)
Editor footer Editor footer Redaktori jalus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Editor footer | Editatu oina | Details | ||
|
Basque (eu)
Editor footer Editor footer Editatu oina You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Editor footer | ویرایشگر پاورقی | Details | ||
|
Persian (fa)
Editor footer Editor footer ویرایشگر پاورقی You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Editor footer | Editorin alaviite | Details | ||
|
Finnish (fi)
Editor footer Editor footer Editorin alaviite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| fr | Editor footer | Éditeur de pied de page | Details | ||
|
French (fr)
Editor footer Editor footer Éditeur de pied de page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Editor footer | Éditeur de pied de page | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Editor footer Editor footer Éditeur de pied de page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Editor footer | Éditeur de pied de page | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Editor footer Editor footer Éditeur de pied de page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Editor footer Editor footer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| gd | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Editor footer Editor footer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Editor footer | Editor do pé de páxina | Details | ||
|
Galician (gl)
Editor footer Editor footer Editor do pé de páxina You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Editor footer | સંપાદક ફૂટર | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Editor footer Editor footer સંપાદક ફૂટર You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Editor footer | הפוטר של העורך | Details | ||
|
Hebrew (he)
Editor footer Editor footer הפוטר של העורך You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Editor footer | संपादक का फुटर | Details | ||
|
Hindi (hi)
Editor footer Editor footer संपादक का फुटर You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Editor footer | Podnožje uređivača | Details | ||
|
Croatian (hr)
Editor footer Editor footer Podnožje uređivača You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Editor footer | Szerkesztő lábrész | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Editor footer Editor footer Szerkesztő lábrész You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| id | Editor footer | Penyunting footer | Details | ||
|
Indonesian (id)
Editor footer Editor footer Penyunting footer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| it | Editor footer | Editor del footer | Details | ||
|
Italian (it)
Editor footer Editor footer Editor del footer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Editor footer | エディターのフッター | Details | ||
|
Japanese (ja)
Editor footer Editor footer エディターのフッター You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| jv | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ka | Editor footer | რედაქტორის სარდაფი | Details | ||
|
Georgian (ka)
Editor footer Editor footer რედაქტორის სარდაფი You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Editor footer | Aḍar n umaẓrag | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Editor footer Editor footer Aḍar n umaẓrag You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Editor footer | Редактордун төмөнкү бөлүгү | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Editor footer Editor footer Редактордун төмөнкү бөлүгү You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Editor footer | Нижняя часть редактора | Details | ||
|
Kazakh (kk)
Editor footer Editor footer Нижняя часть редактора You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kmr | Editor footer | Edîtora binmalperê | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Editor footer Editor footer Edîtora binmalperê You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Editor footer | ಸಂಪಾದಕ ಫುಟರ್ | Details | ||
|
Kannada (kn)
Editor footer Editor footer ಸಂಪಾದಕ ಫುಟರ್ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Editor footer | 편집기 바닥글 | Details | ||
|
Korean (ko)
Editor footer Editor footer 편집기 바닥글 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| lt | Editor footer | Redaktoriaus poraštė | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Editor footer Editor footer Redaktoriaus poraštė You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Editor footer | Redaktora kājene | Details | ||
|
Latvian (lv)
Editor footer Editor footer Redaktora kājene You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mhr | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
Editor footer Editor footer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Editor footer | Подножје на уредувачот | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Editor footer Editor footer Подножје на уредувачот You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Editor footer | എഡിറ്റർ അടിക്കുറിപ്പ് | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Editor footer Editor footer എഡിറ്റർ അടിക്കുറിപ്പ് You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Editor footer | Редактор footer | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Editor footer Editor footer Редактор footer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Editor footer | एडिटर फूटर | Details | ||
|
Marathi (mr)
Editor footer Editor footer एडिटर फूटर You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mrj | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ms | Editor footer | Pengaki Penyunting | Details | ||
|
Malay (ms)
Editor footer Editor footer Pengaki Penyunting You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mya | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ne | Editor footer | सम्पादक फुटर | Details | ||
|
Nepali (ne)
Editor footer Editor footer सम्पादक फुटर You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Editor footer | Editor footer | Details | ||
|
Dutch (nl)
Editor footer Editor footer Editor footer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Editor footer | Redaktørbotnfelt | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Editor footer Editor footer Redaktørbotnfelt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Editor footer | Redigering sidebunn | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Editor footer Editor footer Redigering sidebunn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| orm | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pa | Editor footer | ਸੋਧਕ ਦਾ ਫੁੱਟਰ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Editor footer Editor footer ਸੋਧਕ ਦਾ ਫੁੱਟਰ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Editor footer | Edytor stopki | Details | ||
|
Polish (pl)
Editor footer Editor footer Edytor stopki You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pt | Editor footer | Rodapé do editor | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Editor footer Editor footer Rodapé do editor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Editor footer | Editor do rodapé | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Editor footer Editor footer Editor do rodapé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Editor footer | Editor pentru subsol | Details | ||
|
Romanian (ro)
Editor footer Editor footer Editor pentru subsol You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Editor footer | Редактор подвала | Details | ||
|
Russian (ru)
Editor footer Editor footer Редактор подвала You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rue | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| rup | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sah | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| si | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sk | Editor footer | Pätička editora | Details | ||
|
Slovak (sk)
Editor footer Editor footer Pätička editora You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Editor footer | ایڈیٹر دا فُٹر | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Editor footer Editor footer ایڈیٹر دا فُٹر You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Editor footer | Noga urejevalnika | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Editor footer Editor footer Noga urejevalnika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Editor footer | ايڊيٽر فوٽر | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Editor footer Editor footer ايڊيٽر فوٽر You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sq | Editor footer | Fundfaqe përpunuesi | Details | ||
|
Albanian (sq)
Editor footer Editor footer Fundfaqe përpunuesi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Editor footer | Подножје уређивача | Details | ||
|
Serbian (sr)
Editor footer Editor footer Подножје уређивача You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sv | Editor footer | Sidfotsredigerare | Details | ||
|
Swedish (sv)
Editor footer Editor footer Sidfotsredigerare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ta | Editor footer | திருத்தியின் அடிப்பகுதி | Details | ||
|
Tamil (ta)
Editor footer Editor footer திருத்தியின் அடிப்பகுதி You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| th | Editor footer | ส่วนท้ายตัวแก้ไข | Details | ||
|
Thai (th)
Editor footer Editor footer ส่วนท้ายตัวแก้ไข You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tir | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tl | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tlh | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tr | Editor footer | Düzenleyici alt kısmı | Details | ||
|
Turkish (tr)
Editor footer Editor footer Düzenleyici alt kısmı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Editor footer | تەھرىر بەت ئاستى | Details | ||
|
Uighur (ug)
Editor footer Editor footer تەھرىر بەت ئاستى You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Editor footer | Нижня частина редактора | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Editor footer Editor footer Нижня частина редактора You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Editor footer | ایڈیٹر فوٹر | Details | ||
|
Urdu (ur)
Editor footer Editor footer ایڈیٹر فوٹر You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | Editor footer | Muharrir pastki qismi | Details | ||
|
Uzbek (uz)
Editor footer Editor footer Muharrir pastki qismi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Editor footer | Sửa chân trang | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Editor footer Editor footer Sửa chân trang You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yi | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| yor | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh-cn | Editor footer | 编辑页脚 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Editor footer Editor footer 编辑页脚 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Editor footer | 編輯器頁尾 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Editor footer Editor footer 編輯器頁尾 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | Editor footer | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Singapore) (zh-sg)
Editor footer Editor footer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Editor footer | 編輯器頁尾 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Editor footer Editor footer 編輯器頁尾 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
