Translation of Gutenberg: Hebrew Glossary

1,370 / 2,242 Strings (61 %)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (2,242) Untranslated (841) Waiting (0) Fuzzy (50) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Copied URL to clipboard. בלוק "%s" הועתק ללוח. Details

Copied URL to clipboard.

Copied URL to clipboard.

בלוק "%s" הועתק ללוח.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s (%2$d of %3$d) %1$s (%2$s מתוך %3$s) Details

%1$s (%2$d of %3$d)

%1$s (%2$d of %3$d)

%1$s (%2$s מתוך %3$s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Block label (i.e. "Block: Column"), 2: Position of the
selected block, 3: Total number of sibling blocks of the same type
Date added:
2021-04-30 11:32:37 GMT
References:
  • build/block-library/index.js:5611
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Custom Link block title HTML מותאם Details

Custom Link

Custom Link

HTML מותאם

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block title
Date added:
2021-04-30 11:32:36 GMT
Translated by:
emilingually
References:
  • build/block-library/blocks/navigation-link/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Convert to links להמיר לבלוקים Details

Convert to links

Convert to links

להמיר לבלוקים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post Comments Link block: post not found. בלוק ספירה של תגובות לפוסטים: לא נמצא פוסט. Details

Post Comments Link block: post not found.

Post Comments Link block: post not found.

בלוק ספירה של תגובות לפוסטים: לא נמצא פוסט.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select category בחר קטגוריה: Details

Select category

Select category

בחר קטגוריה:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: label for missing category in navigation link block
Date added:
2021-03-18 11:32:56 GMT
References:
  • build/block-library/index.js:25784
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select page בחר עמוד Details

Select page

Select page

בחר עמוד

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: label for missing page in navigation link block
Date added:
2021-03-18 11:32:56 GMT
Translated by:
סיימון מזיג (gameproisrael)
References:
  • build/block-library/index.js:25779
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
footers כותרת תחתונה Details

footers

footers

כותרת תחתונה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
headers כותרת Details

headers

headers

כותרת

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Themes תבנית Details

Themes

Themes

תבנית

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-12-03 11:32:47 GMT
References:
  • lib/full-site-editing/templates.php:80
  • build/core-data/index.js:1940
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Width settings הגדרות וידאו Details

Width settings

Width settings

הגדרות וידאו

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Remove blocks הסר בלוק Details

Remove blocks

Remove blocks

הסר בלוק

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Descriptions תיאור Details

Descriptions

Descriptions

תיאור

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
There was an error. %s אירעה שגיאה Details

There was an error. %s

There was an error. %s

אירעה שגיאה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: The error message.
Date added:
2020-10-21 11:32:32 GMT
References:
  • build/edit-widgets/index.js:1794
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unique identifier for the widget. מזהה יחודי לאובייקט. Details

Unique identifier for the widget.

Unique identifier for the widget.

מזהה יחודי לאובייקט.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-08-20 11:32:36 GMT
References:
  • lib/class-wp-rest-widgets-controller.php:656
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as