Translation of Gutenberg: Kabyle

1,059 / 2,521 Strings (42 %)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (2,521) Untranslated (1,336) Waiting (104) Fuzzy (44) Warnings (2)
Prio Original string Translation
Editing mode Asiẓreg n tengalt Details

Editing mode

Editing mode

Asiẓreg n tengalt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-04-28 11:11:13 GMT
References:
  • build/block-library/index.js:9816
  • build/block-library/index.min.js:8354
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use featured image Sbadu tugna n temzwarut Details

Use featured image

Use featured image

Sbadu tugna n temzwarut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-04-15 11:10:10 GMT
References:
  • build/block-library/index.js:11521
  • build/block-library/index.min.js:10345
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Align items center Derrec aḍris ɣer tlemmast Details

Align items center

Align items center

Derrec aḍris ɣer tlemmast

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for blocks Nadi iḥder Details

Search for blocks

Search for blocks

Nadi iḥder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reset to default Tiririt s lexṣas Details

Reset to default

Reset to default

Tiririt s lexṣas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s blocks deselected. %s n yiḥder yettwafren. Details

%s blocks deselected.

%s blocks deselected.

%s n yiḥder yettwafren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: number of deselected blocks
Date added:
2022-03-03 11:32:08 GMT
References:
  • build/block-editor/index.js:38598
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org/support/article/site-editor/ https://wordpress.org/support/article/wordpress-editor/ Details

https://wordpress.org/support/article/site-editor/

https://wordpress.org/support/article/site-editor/

https://wordpress.org/support/article/wordpress-editor/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View Templates Senqed taneɣruft Details

View Templates

View Templates

Senqed taneɣruft

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-11-29 11:32:49 GMT
Translated by:
zirisut (rgebbid)
References:
  • lib/compat/wordpress-5.9/templates.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View Template Parts Senqed aḥric n tneɣruft Details

View Template Parts

View Template Parts

Senqed aḥric n tneɣruft

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-11-29 11:32:49 GMT
Translated by:
zirisut (rgebbid)
References:
  • lib/compat/wordpress-5.9/template-parts.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
HTML title for the post, transformed for display. Azwel HTML i tɣawsa, yettwabeddel i webeqqeḍ. Details

HTML title for the post, transformed for display.

HTML title for the post, transformed for display.

Azwel HTML i tɣawsa, yettwabeddel i webeqqeḍ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-11-11 11:32:42 GMT
Translated by:
taqbaylitassa
References:
  • lib/compat/wordpress-5.9/class-wp-rest-global-styles-controller.php:501
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org/support/article/page-jumps/ https://wordpress.org/support/article/excerpt/ Details

https://wordpress.org/support/article/page-jumps/

https://wordpress.org/support/article/page-jumps/

https://wordpress.org/support/article/excerpt/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unique identifier for the term. Asmagay asuf n tɣawsa. Details

Unique identifier for the term.

Unique identifier for the term.

Asmagay asuf n tɣawsa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-29 11:32:48 GMT
Translated by:
taqbaylitassa
References:
  • lib/compat/wordpress-5.9/class-wp-rest-menus-controller.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Colors Ini Details

Colors

Colors

Ini

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-29 11:32:45 GMT
Translated by:
taqbaylitassa
References:
  • build/edit-site/index.js:6531
  • build/edit-site/index.js:7909
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Style Iɣunab Details

Style

Style

Iɣunab

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Publishing Asuffeɣ... Details

Publishing

Publishing

Asuffeɣ...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-21 11:33:48 GMT
Translated by:
taqbaylitassa
References:
  • build/edit-post/index.js:4841
  • build/edit-post/index.min.js:4993
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as