Translations < Kazakh < Gutenberg

Translation of Gutenberg: Kazakh Glossary

329 / 2,503 Strings (13 %)

← 1 2 3 … 5 →

Prio	Original string	Translation	—
	Your comment is awaiting moderation.	Пікіріңіз тексерілуде	Details
Your comment is awaiting moderation. Your comment is awaiting moderation. Пікіріңіз тексерілуде Пікіріңіз тексерілуде You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-05-12 11:10:18 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/block-library/blocks/comment-content.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Leave a Reply	Пікір қалдыру	Details
Leave a Reply Leave a Reply Пікір қалдыру Пікір қалдыру You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-05-12 11:10:12 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/block-library/index.js:34090 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Week	Апта	Details
Week Week Апта Апта You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-04-15 11:10:10 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/block-library/index.js:2262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Search %s	Іздеу %s	Details
Search %s Search %s Іздеу %s Іздеу %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: placeholder for menu search box. %s: menu title Date added: 2022-01-09 11:33:06 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/components/index.js:64580 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Delete	Жою	Details
Delete Delete Жою Жою You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-01-06 11:32:39 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/edit-site/index.js:12579 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Actions	Амалдар	Details
Actions Actions Амалдар Амалдар You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-12-09 11:32:43 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/edit-site/index.js:12563 build/edit-site/index.js:12868 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Reply	Жауап беру	Details
Reply Reply Жауап беру Жауап беру You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-11-11 11:32:41 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/block-library/index.js:9143 build/block-library/index.js:34273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	general	Жалпы	Details
general general Жалпы Жалпы You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-10-28 11:32:50 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/edit-site/index.js:2518 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Next:	Келесі:	Details
Next: Next: Келесі: Келесі: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: Label before for next and previous post. There is a space after the colon. Date added: 2021-10-13 18:16:58 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/block-library/index.js:35878 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Colors	Түс	Details
Colors Colors Түс Түс You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2021-09-29 11:32:45 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/edit-site/index.js:6646 build/edit-site/index.js:8198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Border color	Шеттердің түсі	Details
Border color Border color Шеттердің түсі Шеттердің түсі You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-04-30 11:32:39 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/components/index.js:47386 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Log out	Шығу	Details
Log out Log out Шығу Шығу You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-04-30 11:32:36 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/block-library/index.js:25206 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Next post	Келесі жазба	Details
Next post Next post Келесі жазба Келесі жазба You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-02-18 11:32:27 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/block-library/index.js:35881 build/block-library/index.js:35961 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Add Media	Медиа қосу	Details
Add Media Add Media Медиа қосу Медиа қосу You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-02-05 11:32:31 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/block-library/index.js:12244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Next Page	Келесі бет	Details
Next Page Next Page Келесі бет Келесі бет You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-02-05 11:32:30 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: build/block-library/blocks/query-pagination-next.php:23 build/block-library/index.js:39955 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 2 3 … 5 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Gutenberg: Kazakh Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta