Translations < Swedish < Gutenberg

Prio	Original string	Translation	—
	Post Comments block: Comments to this %s are not allowed.	Block för inläggskommentarer: kommentarer tillåts inte för ”%s”.	Details
Post Comments block: Comments to this %s are not allowed. Post Comments block: Comments to this %s are not allowed. Block för inläggskommentarer: kommentarer tillåts inte för ”%s”. Block för inläggskommentarer: kommentarer tillåts inte för ”%s”. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: 1: Post type (i.e. "post", "page") Date added: 2022-05-18 11:45:14 GMT References: build/block-library/index.js:32759 build/block-library/index.min.js:31726 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Post Comments block: Comments to this %s are not allowed.	Block för formulär för inläggskommentarer: kommentarer tillåts inte på %s.	Details
Post Comments block: Comments to this %s are not allowed. Post Comments block: Comments to this %s are not allowed. Block för formulär för inläggskommentarer: kommentarer tillåts inte på %s. Block för formulär för inläggskommentarer: kommentarer tillåts inte på %s. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Comment: translators: 1: Post type (i.e. "post", "page") Date added: 2022-05-17 11:10:06 GMT References: build/block-library/index.js:32759 build/block-library/index.min.js:31726 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Your comment is awaiting moderation.	Din kommentar inväntar moderering	Details
Your comment is awaiting moderation. Your comment is awaiting moderation. Din kommentar inväntar moderering Din kommentar inväntar moderering You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-05-12 11:10:18 GMT References: build/block-library/blocks/comment-content.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved.	Din kommentar inväntar granskning. Detta är en förhandsgranskning. Din kommentar blir synlig när den har godkänts.	Details
Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved. Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved. Din kommentar inväntar granskning. Detta är en förhandsgranskning. Din kommentar blir synlig när den har godkänts. Din kommentar inväntar granskning. Detta är en förhandsgranskning. Din kommentar blir synlig när den har godkänts. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-05-12 11:10:16 GMT Translated by: Fredrik (elfredrik) References: build/block-library/blocks/comment-content.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Response to	Svar till	Details
Response to Response to Svar till Svar till You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-05-12 11:10:16 GMT Translated by: Fredrik (elfredrik) References: build/block-library/blocks/comments-title.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Response to	Svar till	Details
Response to Response to Svar till Svar till You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2022-05-12 11:10:16 GMT Translated by: welocalizegp References: build/block-library/blocks/comments-title.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Response	Svar	Details
Response Response Svar Svar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-05-12 11:10:16 GMT References: build/block-library/blocks/comments-title.php:36 build/block-library/index.js:9840 build/block-library/index.min.js:8394 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Response	Svar	Details
Response Response Svar Svar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2022-05-12 11:10:16 GMT References: build/block-library/blocks/comments-title.php:36 build/block-library/index.js:9840 build/block-library/index.min.js:8394 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	responses to	svar till	Details
responses to responses to svar till svar till You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-05-12 11:10:15 GMT Translated by: Fredrik (elfredrik) References: build/block-library/blocks/comments-title.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	responses to	Svar till	Details
responses to responses to Svar till Svar till You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-05-12 11:10:16 GMT Translated by: welocalizegp References: build/block-library/blocks/comments-title.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	responses	svar	Details
responses responses svar svar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-05-12 11:10:14 GMT Translated by: Fredrik (elfredrik) References: build/block-library/blocks/comments-title.php:44 build/block-library/index.js:9841 build/block-library/index.min.js:8398 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	responses	Svar	Details
responses responses Svar Svar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-05-12 11:10:15 GMT References: build/block-library/blocks/comments-title.php:44 build/block-library/index.js:9841 build/block-library/index.min.js:8398 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	The date and time the preferences were updated.	Datumet och tidpunkten då alternativen uppdaterades.	Details
The date and time the preferences were updated. The date and time the preferences were updated. Datumet och tidpunkten då alternativen uppdaterades. Datumet och tidpunkten då alternativen uppdaterades. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-05-12 11:10:14 GMT Translated by: welocalizegp References: lib/compat/wordpress-6.1/persisted-preferences.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Add pattern	Lägg till mönster	Details
Add pattern Add pattern Lägg till mönster Lägg till mönster You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-05-15 11:45:12 GMT References: build/block-editor/index.js:24333 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Response to	Svar till	Details
Response to Response to Svar till Svar till You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-05-18 11:45:14 GMT References: build/block-library/index.js:9840 build/block-library/index.min.js:8393 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

Post Comments block: Comments to this %s are not allowed.

Block för inläggskommentarer: kommentarer tillåts inte för ”%s”.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: 1: Post type (i.e. "post", "page")

Date added:: 2022-05-18 11:45:14 GMT

References: build/block-library/index.js:32759 build/block-library/index.min.js:31726

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Post Comments block: Comments to this %s are not allowed.

Block för formulär för inläggskommentarer: kommentarer tillåts inte på %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Comment:: translators: 1: Post type (i.e. "post", "page")

Date added:: 2022-05-17 11:10:06 GMT

References: build/block-library/index.js:32759 build/block-library/index.min.js:31726

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Your comment is awaiting moderation.

Din kommentar inväntar moderering

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-05-12 11:10:18 GMT

References: build/block-library/blocks/comment-content.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved.

Din kommentar inväntar granskning. Detta är en förhandsgranskning. Din kommentar blir synlig när den har godkänts.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-05-12 11:10:16 GMT

Translated by:: Fredrik (elfredrik)

References: build/block-library/blocks/comment-content.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Response to

Svar till

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-05-12 11:10:16 GMT

Translated by:: Fredrik (elfredrik)

References: build/block-library/blocks/comments-title.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Response to

Svar till

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2022-05-12 11:10:16 GMT

Translated by:: welocalizegp

References: build/block-library/blocks/comments-title.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Response

Svar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-05-12 11:10:16 GMT

References: build/block-library/blocks/comments-title.php:36 build/block-library/index.js:9840 build/block-library/index.min.js:8394

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Response

Svar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2022-05-12 11:10:16 GMT

References: build/block-library/blocks/comments-title.php:36 build/block-library/index.js:9840 build/block-library/index.min.js:8394

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

responses to

svar till

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-05-12 11:10:15 GMT

Translated by:: Fredrik (elfredrik)

References: build/block-library/blocks/comments-title.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

responses to

Svar till

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-05-12 11:10:16 GMT

Translated by:: welocalizegp

References: build/block-library/blocks/comments-title.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

responses

svar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-05-12 11:10:14 GMT

Translated by:: Fredrik (elfredrik)

References: build/block-library/blocks/comments-title.php:44 build/block-library/index.js:9841 build/block-library/index.min.js:8398

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

responses

Svar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-05-12 11:10:15 GMT

References: build/block-library/blocks/comments-title.php:44 build/block-library/index.js:9841 build/block-library/index.min.js:8398

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

The date and time the preferences were updated.

Datumet och tidpunkten då alternativen uppdaterades.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-05-12 11:10:14 GMT

Translated by:: welocalizegp

References: lib/compat/wordpress-6.1/persisted-preferences.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Add pattern

Lägg till mönster

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-05-15 11:45:12 GMT

References: build/block-editor/index.js:24333

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Response to

Svar till

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-05-18 11:45:14 GMT

References: build/block-library/index.js:9840 build/block-library/index.min.js:8393

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Translation of Gutenberg: Swedish Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta