Translation of Gutenberg: Swedish Glossary

1,539 / 1,902 Strings (80 %)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (1,902) Untranslated (342) Waiting (6) Fuzzy (22) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Width settings Videoinställningar Details

Width settings

Width settings

Videoinställningar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Change content justification Ändra justering för objekt Details

Change content justification

Change content justification

Ändra justering för objekt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Remove blocks Ta bort block Details

Remove blocks

Remove blocks

Ta bort block

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, you are not allowed to manage widgets on this site. Du har inte behörighet att komma åt widgetar på denna webbplats. Details

Sorry, you are not allowed to manage widgets on this site.

Sorry, you are not allowed to manage widgets on this site.

Du har inte behörighet att komma åt widgetar på denna webbplats.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-21 11:32:36 GMT
References:
  • lib/class-wp-rest-widgets-controller.php:334
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Descriptions Beskrivning Details

Descriptions

Descriptions

Beskrivning

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
There was an error. %s Ett fel uppstod. Details

There was an error. %s

There was an error. %s

Ett fel uppstod.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: The error message.
Date added:
2020-10-21 11:32:32 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • build/edit-widgets/index.js:3
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post Comment Content Antal inläggskommentarer Details

Post Comment Content

Post Comment Content

Antal inläggskommentarer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Color value in HSLA Färgvärde i HSL Details

Color value in HSLA

Color value in HSLA

Färgvärde i HSL

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Color value in RGBA Färgvärde i RGB Details

Color value in RGBA

Color value in RGBA

Färgvärde i RGB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Content required if menu item of type block. Innehåll måste fyllas i om menyvalet är av typen HTML. Details

Content required if menu item of type block.

Content required if menu item of type block.

Innehåll måste fyllas i om menyvalet är av typen HTML.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-08-10 07:50:41 GMT
References:
  • lib/class-wp-rest-menu-items-controller.php:523
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
An image gallery with two example images. Block pattern description Ett bildgalleri med två beskurna exempelbilder. Details

An image gallery with two example images.

An image gallery with two example images.

Ett bildgalleri med två beskurna exempelbilder.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Block pattern description
Date added:
2020-07-08 15:27:29 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • lib/patterns/two-images.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Move the selected block(s) up. Ta bort det markerade blocket (blocken). Details

Move the selected block(s) up.

Move the selected block(s) up.

Ta bort det markerade blocket (blocken).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%d block added.
  • Block av typen %s tillagt
Details

Singular: %d block added.

%d block added.

Block av typen %s tillagt

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d blocks added.

%d blocks added.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %d: the name of the block that has been added
Date added:
2020-06-11 15:27:28 GMT
References:
  • build/block-editor/index.js:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headers Block pattern category Funktioner Details

Headers

Headers

Funktioner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Block pattern category
Date added:
2020-05-28 15:27:32 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • lib/block-patterns.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Convert to regular blocks Konvertera till vanlig block Details

Convert to regular blocks

Convert to regular blocks

Konvertera till vanlig block

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as