Translation of Gutenberg: Urdu Glossary

988 / 1,870 Strings (52 %)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (1,870) Untranslated (874) Waiting (0) Fuzzy (9) Warnings (0) Current Filter (27)
Prio Original string Translation
Subtitles سب ٹائٹلز Details

Subtitles

Subtitles

سب ٹائٹلز

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit %s %s میں ترمیم کریں Details

Edit %s

Edit %s

%s میں ترمیم کریں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Label of the video text track e.g: "French subtitles"
Date added:
2020-10-21 11:32:33 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • build/block-library/index.js:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Label لیبل Details

Label

Label

لیبل

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text متن Details

Text

Text

متن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s منجانب %s Details

by %s

by %s

منجانب %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the author.
translators: byline. %s: current author.
Date added:
2020-06-11 15:27:33 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • build/block-library/blocks/rss.php:60
  • build/block-library/blocks/latest-posts.php:114
  • build/block-library/index.js:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Item مینو آئٹم Details

Menu Item

Menu Item

مینو آئٹم

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer فوٹر Details

Footer

Footer

فوٹر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: accessibility text for the footer landmark region.
Date added:
2020-04-16 15:27:28 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • build/edit-widgets/index.js:32
  • build/edit-post/index.js:51
  • build/edit-site/index.js:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Manage locations مقامات منظم کریں Details

Manage locations

Manage locations

مقامات منظم کریں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Slug سلگ Details

Slug

Slug

سلگ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: button label text should, if possible, be under 16 characters.
Date added:
2020-04-15 08:34:14 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • lib/full-site-editing/templates-utils.php:15
  • build/editor/index.js:35
  • build/components/index.js:5
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment تبصرہ Details

Comment

Comment

تبصرہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Preview پیش منظر Details

Preview

Preview

پیش منظر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of the block's parent.
translators: button label text should, if possible, be under 16 characters.
Date added:
2020-04-15 08:33:57 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • build/block-editor/index.js:48
  • build/block-editor/index.js:77
  • build/block-library/index.js:30
  • build/edit-widgets/index.js:8
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Latest Posts تازہ ترین پوسٹ Details

Latest Posts

Latest Posts

تازہ ترین پوسٹ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Video ویڈیو Details

Video

Video

ویڈیو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 08:33:46 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • build/editor/index.js:15
  • build/block-editor/index.js:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Remove حذف کریں Details

Remove

Remove

حذف کریں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 08:33:35 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • build/block-library/index.js:56
  • build/edit-post/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Close dialog ڈائیلاگ بند کریں Details

Close dialog

Close dialog

ڈائیلاگ بند کریں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as