Translations of Original 288314 in Jetpack
- Status of original: +active
- Translations: 21x current
No Context- Comment: translators: %d is the number of additional plugins using the jetpack connection.
- Priority: normal
- Added: 2020-07-22 11:09:32
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Arabic (ar)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. This plural form is used for numbers like: 0 تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة %d إضافة أخرى، وسيتم فقدان الاتصال به. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 تم استخدام اتصال Jetpack أيضًا بواسطة%d الإضافات الأخرى، وسيتم فقدان الاتصال بها. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Bosnian (bs)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Jetpack Connection je takođe korišten od %d drugog dodatka, i taj će izgubiti vezu. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Jetpack Connection je takođe korišten od %d druga dodatka, i ti će izgubiti vezu. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Jetpack Connection je takođe korišten od %d drugih dodataka, i ti će izgubiti vezu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
German (de)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Die Jetpack-Verbindung wird von %d weiteren Plugin genutzt. Diese Verbindung wird unterbrochen. You have to log in to edit this translation. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. Die Jetpack-Verbindung wird von %d weiteren Plugins genutzt. Diese Verbindungen werden unterbrochen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. You have to log in to edit this translation. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Spanish (es)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. La conexión de Jetpack también es usada por %d plugin y perderá la conexión. You have to log in to edit this translation. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. La conexión de Jetpack también es usada por otros %d plugins y perderán la conexión. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
French (fr)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. This plural form is used for numbers like: 0, 1 La connexion à Jetpack est également utilisée par %d autre extension, et celle-ci perdra la connexion. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 La connexion à Jetpack est également utilisée par %d autres extensions, et celles-ci perdront la connexion. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Galician (gl)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. A conexión de Jetpack tamén é usada por %d plugin e perderá a conexión. You have to log in to edit this translation. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. A conexión de Jetpack tamén é usada por outros %d plugins e perderán a conexión. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Hebrew (he)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. החיבור של Jetpack כבר נמצא בשימוש של תוסף %d אחר והחיבור אליו ינותק. You have to log in to edit this translation. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. החיבור של Jetpack כבר נמצא בשימוש של %d תוספים אחרים והחיבור אליהם ינותק. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Indonesian (id)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. This plural form is used for numbers like: 0, 1 Sambungan Jetpack juga digunakan oleh %d plugin lain, dan plugin ini akan kehilangan sambungan. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Sambungan Jetpack juga digunakan oleh %d plugin lain, dan plugin tersebut akan kehilangan sambungan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Italian (it)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Connessione di Jetpack è utilizzato anche da %d altro plugin e perderà la connessione. You have to log in to edit this translation. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. Connessione di Jetpack è utilizzato anche da %d altri plugin e perderanno la connessione. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Japanese (ja)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. Jetpack Connection は、他の%d個のプラグインでも使用されており、それらの接続も解除されます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Korean (ko)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. 기타 플러그인 %d개에서도 젯팩 연결을 사용하며 해당 플러그인에서 연결이 해제됩니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Dutch (nl)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. De Jetpack Connection wordt ook gebruikt door %d andere plugin, en het zal de verbinding verliezen. You have to log in to edit this translation. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. De Jetpack Connection wordt ook gebruikt door %d andere plugins, en ze zullen de verbinding verliezen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. This plural form is used for numbers like: 0, 1 A conexão do Jetpack também é usada por %d outro plugin, que perderá a conexão. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 A conexão do Jetpack também é usada por %d outros plugins, que perderão a conexão. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Romanian (ro)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
Conexiunea Jetpack este folosită și de un alt modul și se va pierde. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 Conexiunea Jetpack este folosită și de alte %d module și se va pierde. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 Conexiunea Jetpack este folosită și de alte %d de module și se va pierde. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Russian (ru)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Подключение к Jetpack используется еще %d плагином, подключение которого также прервется. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Подключение к Jetpack используется еще %d плагинами, подключение которых также прервется. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Подключение к Jetpack используется еще %d плагинами, подключение которых также прервется. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Albanian (sq)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Lidhja Jetpack përdoret edhe nga %d tjetër shtojcë, dhe do të humbë lidhjen. You have to log in to edit this translation. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. Lidhja Jetpack përdoret edhe nga %d shtojca të tjera, dhe do të humbin lidhjen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Swedish (sv)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Jetpack-anslutningen används även av %d till plugin-program och det kommer att tappa anslutningen. You have to log in to edit this translation. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. Jetpack-anslutningen används även av %d till plugin-program och de kommer att tappa anslutningen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Turkish (tr)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. This plural form is used for numbers like: 0, 1 Jetpack Bağlantısı %d diğer eklenti tarafından da kullanılıyor ve bunun bağlantısı kesilecek. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Jetpack Bağlantısı %d diğer eklenti tarafından da kullanılıyor ve bunların bağlantısı kesilecek. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. 还有其他 %d 个插件在使用 Jetpack 连接，这些插件将失去连接。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. |
|
Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Singular: The Jetpack Connection is also used by %d other plugin, and it will lose connection. Plural: The Jetpack Connection is also used by %d other plugins, and they will lose connection. 有另外 %d 個外掛程式在使用 Jetpack 連線，這些外掛程式都會失去連線。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
