Translations of Original 289598 in Jetpack

Prio Locale Original string Translation
ar Simple payments; status. المدفوعات البسيطة، الحالة. Details
Arabic (ar)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

المدفوعات البسيطة، الحالة.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:20:20 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
ca Simple payments; status. Pagaments simples; estat. Details
Catalan (ca)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Pagaments simples; estat.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:22:28 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
de Simple payments; status. Einfaches Bezahlen; Status. Details
German (de)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Einfaches Bezahlen; Status.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:23:39 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
el-po Simple payments; status. Ἁπλὲς πληρωμές· κατάσταση. Details
Polytonic Greek (el-po)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Ἁπλὲς πληρωμές· κατάσταση.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-gb Simple payments; status. Simple payments; status. Details
English (UK) (en-gb)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Simple payments; status.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Simple payments; status. Pagos simples: estado. Details
Spanish (es)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Pagos simples: estado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:26:12 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
fa Simple payments; status. پرداخت ساده; وضعیت Details
Persian (fa)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

پرداخت ساده; وضعیت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:26:36 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
fr Simple payments; status. Paiements simplifiés, état. Details
French (fr)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Paiements simplifiés, état.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:27:23 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
gl Simple payments; status. Pagos simples: estado. Details
Galician (gl)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Pagos simples: estado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:28:17 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
he Simple payments; status. תשלומים פשוטים; מצב. Details
Hebrew (he)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

תשלומים פשוטים; מצב.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:30:06 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
id Simple payments; status. Pembayaran simpel; status. Details
Indonesian (id)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Pembayaran simpel; status.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:32:14 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
it Simple payments; status. Pagamenti facili; stato. Details
Italian (it)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Pagamenti facili; stato.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:32:52 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
ja Simple payments; status. シンプルペイメント; ステータス。 Details
Japanese (ja)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

シンプルペイメント; ステータス。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:33:31 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
ko Simple payments; status. 간편한 결제, 상태. Details
Korean (ko)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

간편한 결제, 상태.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:34:13 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
nl Simple payments; status. Eenvoudige betalingen; status. Details
Dutch (nl)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Eenvoudige betalingen; status.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:10:28 GMT
Translated by:
Micha (mbrans68)
Approved by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
pt-br Simple payments; status. Pagamentos simples; status Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Pagamentos simples; status

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:10:28 GMT
Translated by:
Livio Vilela (liviopv)
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
ro Simple payments; status. Plăți simple; stare. Details
Romanian (ro)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Plăți simple; stare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:10:28 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
ru Simple payments; status. Простые платежи; состояние. Details
Russian (ru)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Простые платежи; состояние.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:38:33 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
skr Simple payments; status. سادہ ادائیگیاں؛ حیثیت۔ Details
Saraiki (skr)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

سادہ ادائیگیاں؛ حیثیت۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:10:28 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
sq Simple payments; status. Simple payments; gjendje. Details
Albanian (sq)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Simple payments; gjendje.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:10:28 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
sv Simple payments; status. Enkla betalningar: status. Details
Swedish (sv)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Enkla betalningar: status.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:10:28 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
tr Simple payments; status. Basit ödemeler; durumları. Details
Turkish (tr)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

Basit ödemeler; durumları.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:42:22 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
zh-cn Simple payments; status. 简单付款;状态。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

简单付款;状态。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:43:42 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
zh-hk Simple payments; status. 輕鬆付款;狀態。 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

輕鬆付款;狀態。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-05 15:23:32 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
zh-tw Simple payments; status. 輕鬆付款;狀態。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Simple payments; status.

Simple payments; status.

輕鬆付款;狀態。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 11:44:23 GMT
References:
  • modules/simple-payments/simple-payments.php:379
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings