Translations of Original 291541 in Jetpack

Prio Locale Original string Translation
ar Menu Items عناصر القائمة Details
Arabic (ar)

Menu Items

Menu Items

عناصر القائمة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
az Menu Items Menyu maddələri Details
Azerbaijani (az)

Menu Items

Menu Items

Menyu maddələri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
bg Menu Items Артикули Details
Bulgarian (bg)

Menu Items

Menu Items

Артикули

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Marin Atanasov (tyxla)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
bs Menu Items Stavke izbornika Details
Bosnian (bs)

Menu Items

Menu Items

Stavke izbornika

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:22:00 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
ckb Menu Items دانەکانی مێنیو Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Menu Items

Menu Items

دانەکانی مێنیو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
cs Menu Items Položky menu Details
Czech (cs)

Menu Items

Menu Items

Položky menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:22:53 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
cv Menu Items Меню Объекчĕсем Details
Chuvash (cv)

Menu Items

Menu Items

Меню Объекчĕсем

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
de Menu Items Speisekarten-Einträge Details
German (de)

Menu Items

Menu Items

Speisekarten-Einträge

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
el Menu Items Στοιχεία μενού Details
Greek (el)

Menu Items

Menu Items

Στοιχεία μενού

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Alex Forcier (alexforcier)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
en-gb Menu Items Menu Items Details
English (UK) (en-gb)

Menu Items

Menu Items

Menu Items

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Luciano Croce (Luçiâno Lóccy Crôxe) GTE en_GB en_CA en_ZA PTE de_DE es_ES fr_FR it_IT pt_BR pt_PT (lucianocroce)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
eo Menu Items Menueroj Details
Esperanto (eo)

Menu Items

Menu Items

Menueroj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:25:38 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
es Menu Items Elementos del menú Details
Spanish (es)

Menu Items

Menu Items

Elementos del menú

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
fa Menu Items موارد گزینگان Details
Persian (fa)

Menu Items

Menu Items

موارد گزینگان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:26:52 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
fr Menu Items Éléments de menu Details
French (fr)

Menu Items

Menu Items

Éléments de menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
fr-ca Menu Items Éléments de menu Details
French (Canada) (fr-ca)

Menu Items

Menu Items

Éléments de menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
ga Menu Items Míreanna Biachláir Details
Irish (ga)

Menu Items

Menu Items

Míreanna Biachláir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
gl Menu Items Elementos del menú Details
Galician (gl)

Menu Items

Menu Items

Elementos del menú

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:29:10 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
he Menu Items פריטי תפריט Details
Hebrew (he)

Menu Items

Menu Items

פריטי תפריט

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
hr Menu Items Stavke izbornika Details
Croatian (hr)

Menu Items

Menu Items

Stavke izbornika

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:31:20 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
hu Menu Items Menü tételek Details
Hungarian (hu)

Menu Items

Menu Items

Menü tételek

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
id Menu Items Item-item Menu Details
Indonesian (id)

Menu Items

Menu Items

Item-item Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
is Menu Items Réttir á matseðli Details
Icelandic (is)

Menu Items

Menu Items

Réttir á matseðli

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
it Menu Items Elementi del menù Details
Italian (it)

Menu Items

Menu Items

Elementi del menù

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Antonio (antogam)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
ja Menu Items メニュー項目 Details
Japanese (ja)

Menu Items

Menu Items

メニュー項目

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
kab Menu Items Iferdisen n wumuɣ Details
Kabyle (kab)

Menu Items

Menu Items

Iferdisen n wumuɣ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
zirisut (rgebbid)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
ko Menu Items 메뉴 아이템 Details
Korean (ko)

Menu Items

Menu Items

메뉴 아이템

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
nl Menu Items Menu-items Details
Dutch (nl)

Menu Items

Menu Items

Menu-items

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
no Menu Items Menygjenstander Details
Norwegian (bokmål) (no)

Menu Items

Menu Items

Menygjenstander

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
pt-br Menu Items Itens do Menu Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Menu Items

Menu Items

Itens do Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
ro Menu Items Elemente de meniu Details
Romanian (ro)

Menu Items

Menu Items

Elemente de meniu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
ru Menu Items Блюда в меню Details
Russian (ru)

Menu Items

Menu Items

Блюда в меню

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
sk Menu Items Položky jedálneho lístka Details
Slovak (sk)

Menu Items

Menu Items

Položky jedálneho lístka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:39:55 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
skr Menu Items مینو آئٹم Details
Saraiki (skr)

Menu Items

Menu Items

مینو آئٹم

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
sq Menu Items Zëra Menuje Details
Albanian (sq)

Menu Items

Menu Items

Zëra Menuje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
sv Menu Items Menyposter Details
Swedish (sv)

Menu Items

Menu Items

Menyposter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
tr Menu Items Menü Öğeleri Details
Turkish (tr)

Menu Items

Menu Items

Menü Öğeleri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
uk Menu Items Пункти меню Details
Ukrainian (uk)

Menu Items

Menu Items

Пункти меню

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
ur Menu Items مینو آئٹمز Details
Urdu (ur)

Menu Items

Menu Items

مینو آئٹمز

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
zh-cn Menu Items 菜单项 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Menu Items

Menu Items

菜单项

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
zh-hk Menu Items 選單項目 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Menu Items

Menu Items

選單項目

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
zh-tw Menu Items 選單項目 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Menu Items

Menu Items

選單項目

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: this is about a food menu
Date added:
2020-07-22 11:13:27 GMT
References:
  • modules/custom-post-types/nova.php:212
  • modules/custom-post-types/nova.php:218
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings