Translations of Original 291614 in Jetpack

Prio Locale Original string Translation
ar The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • عرض المحتوى الافتراضي لقالب %s هو %d من وحدات البكسل.
  • عرض المحتوى الافتراضي لقالب %s هو %d من وحدات البكسل.
  • عرض المحتوى الافتراضي لقالب %s هو %d من وحدات البكسل.
  • عرض المحتوى الافتراضي لقالب %s هو %d من وحدات البكسل.
  • عرض المحتوى الافتراضي لقالب %s هو %d من وحدات البكسل.
  • عرض المحتوى الافتراضي لقالب %s هو %d من وحدات البكسل.
Details
Arabic (ar)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

This plural form is used for numbers like: 0

عرض المحتوى الافتراضي لقالب %s هو %d من وحدات البكسل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

عرض المحتوى الافتراضي لقالب %s هو %d من وحدات البكسل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

عرض المحتوى الافتراضي لقالب %s هو %d من وحدات البكسل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

عرض المحتوى الافتراضي لقالب %s هو %d من وحدات البكسل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

عرض المحتوى الافتراضي لقالب %s هو %d من وحدات البكسل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

عرض المحتوى الافتراضي لقالب %s هو %d من وحدات البكسل.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:20:39 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
ar The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • عرض المحتوى الافتراضي لقالب %1$s هو %2$d بكسل.
  • عرض المحتوى الافتراضي لقالب %1$s هو %2$d بكسل.
  • عرض المحتوى الافتراضي لقالب %1$s هو %2$d بكسل.
  • عرض المحتوى الافتراضي لقالب %1$s هو %2$d بكسل.
  • عرض المحتوى الافتراضي لقالب %1$s هو %2$d بكسل.
  • عرض المحتوى الافتراضي لقالب %1$s هو %2$d بكسل.
Details
Arabic (ar)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

This plural form is used for numbers like: 0

عرض المحتوى الافتراضي لقالب %1$s هو %2$d بكسل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

عرض المحتوى الافتراضي لقالب %1$s هو %2$d بكسل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

عرض المحتوى الافتراضي لقالب %1$s هو %2$d بكسل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

عرض المحتوى الافتراضي لقالب %1$s هو %2$d بكسل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

عرض المحتوى الافتراضي لقالب %1$s هو %2$d بكسل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

عرض المحتوى الافتراضي لقالب %1$s هو %2$d بكسل.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-10-31 14:09:37 GMT
Translated by:
souila7
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
bg The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • Широчината на съдържанието за темата %s по подразбиране е %d пиксел.
  • Широчината на съдържанието за темата %s по подразбиране е %d пиксела.
Details
Bulgarian (bg)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Широчината на съдържанието за темата %s по подразбиране е %d пиксел.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

Широчината на съдържанието за темата %s по подразбиране е %d пиксела.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:20:51 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
bs The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • Izvorna širina sadržaja %s teme je %d piksel.
  • Izvorna širina sadržaja %s teme je %d piksela.
  • Izvorna širina sadržaja %s teme je %d piksela.
Details
Bosnian (bs)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Izvorna širina sadržaja %s teme je %d piksel.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Izvorna širina sadržaja %s teme je %d piksela.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Izvorna širina sadržaja %s teme je %d piksela.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:22:06 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
ckb The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • پانی ئاسایی پێکهاتە بۆ بەرگی %s %d پیکسڵە.
  • You have to log in to add a translation.
Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

پانی ئاسایی پێکهاتە بۆ بەرگی %s %d پیکسڵە.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:22:39 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
de The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • Die Standard-Inhaltsbreite für das Theme %s ist %d Pixel.
  • Die Standard-Inhaltsbreite für das Theme %s ist %d Pixel.
Details
German (de)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Die Standard-Inhaltsbreite für das Theme %s ist %d Pixel.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

Die Standard-Inhaltsbreite für das Theme %s ist %d Pixel.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:23:54 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
en-gb The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • The default content width for the %s theme is %d pixel.
  • The default content width for the %s theme is %d pixels.
Details
English (UK) (en-gb)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %s theme is %d pixel.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %s theme is %d pixels.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:24:57 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
eo The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • La defaŭlta enhavo-larĝo por la etoso %s estas %d bildero.
  • La defaŭlta enhavo-larĝo por la etoso %s estas %d bilderoj.
Details
Esperanto (eo)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

La defaŭlta enhavo-larĝo por la etoso %s estas %d bildero.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

La defaŭlta enhavo-larĝo por la etoso %s estas %d bilderoj.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:25:40 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
es The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • El ancho por defecto para el contenido del tema %s es de %d píxeles.
  • El ancho por defecto para el contenido del tema %s es de %d píxeles.
Details
Spanish (es)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

El ancho por defecto para el contenido del tema %s es de %d píxeles.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

El ancho por defecto para el contenido del tema %s es de %d píxeles.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:26:27 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
fa The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • پهنای پیش‌فرض محتوای پوستهٔ %s برابر %d پیکسل است.
Details
Persian (fa)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

پهنای پیش‌فرض محتوای پوستهٔ %s برابر %d پیکسل است.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:26:54 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
fr The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • La largeur par défaut du contenu sur le thème %s est de %d pixel.
  • La largeur par défaut du contenu sur le thème %s est de %d pixels.
Details
French (fr)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

La largeur par défaut du contenu sur le thème %s est de %d pixel.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

La largeur par défaut du contenu sur le thème %s est de %d pixels.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:27:35 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
gl The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • A largura predeterminada dos contidos para o tema %s é %d píxeles.
  • You have to log in to add a translation.
Details
Galician (gl)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

A largura predeterminada dos contidos para o tema %s é %d píxeles.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:29:15 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
he The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • ברירת המחדל לרוחב התוכן עבור ערכת העיצוב %s היא %d פיקסלים.
  • ברירת המחדל לרוחב התוכן עבור ערכת העיצוב %s היא %d פיקסלים.
Details
Hebrew (he)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

ברירת המחדל לרוחב התוכן עבור ערכת העיצוב %s היא %d פיקסלים.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

ברירת המחדל לרוחב התוכן עבור ערכת העיצוב %s היא %d פיקסלים.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:30:23 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
hr The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • Izvorna širina sadržaja %s teme je %d piksel.
  • Izvorna širina sadržaja %s teme je %d piksela.
  • Izvorna širina sadržaja %s teme je %d piksela.
Details
Croatian (hr)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Izvorna širina sadržaja %s teme je %d piksel.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Izvorna širina sadržaja %s teme je %d piksela.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Izvorna širina sadržaja %s teme je %d piksela.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:31:25 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
hu The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • Az alapértelmezett tartalom szélessége a(z) %s témában, %d pixel.
  • You have to log in to add a translation.
Details
Hungarian (hu)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Az alapértelmezett tartalom szélessége a(z) %s témában, %d pixel.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:31:52 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
id The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • Lebar konten asal untuk tema %s adalah %d piksel.
  • Lebar konten asal untuk tema %s adalah %d piksel.
Details
Indonesian (id)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Lebar konten asal untuk tema %s adalah %d piksel.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Lebar konten asal untuk tema %s adalah %d piksel.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:32:29 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
id The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • Lebar konten standar untuk tema %1$s adalah %2$d piksel.
  • Lebar konten standar untuk tema %1$s adalah %2$d piksel.
Details
Indonesian (id)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Lebar konten standar untuk tema %1$s adalah %2$d piksel.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Lebar konten standar untuk tema %1$s adalah %2$d piksel.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-11-11 05:10:52 GMT
Translated by:
Devin Maeztri (devinmaeztri)
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
it The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • La larghezza predefinita del contenuto per il tema %s è di %d pixel.
  • You have to log in to add a translation.
Details
Italian (it)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

La larghezza predefinita del contenuto per il tema %s è di %d pixel.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:33:08 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
ja The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • %s テーマのデフォルトコンテンツの幅は%dピクセルです。
Details
Japanese (ja)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

%s テーマのデフォルトコンテンツの幅は%dピクセルです。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:33:45 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
ko The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • %s 테마의 기본 콘텐츠 폭은 %d픽셀입니다.
Details
Korean (ko)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

%s 테마의 기본 콘텐츠 폭은 %d픽셀입니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:34:30 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
nl The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • De standaardinhoudbreedte voor thema %s is %d pixel.
  • De standaardinhoudbreedte voor thema %s is %d pixels.
Details
Dutch (nl)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

De standaardinhoudbreedte voor thema %s is %d pixel.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

De standaardinhoudbreedte voor thema %s is %d pixels.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:35:56 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
pt-br The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • A largura do conteúdo padrão para o tema %s é de %d pixel.
  • A largura do conteúdo padrão para o tema %s é de %d pixels.
Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

A largura do conteúdo padrão para o tema %s é de %d pixel.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

A largura do conteúdo padrão para o tema %s é de %d pixels.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:37:31 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
ro The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • Lățimea implicită a conținutului temei %s este de %d pixel.
  • Lățimea implicită a conținutului temei %s este de %d pixeli.
  • Lățimea implicită a conținutului temei %s este de %d de pixeli.
Details
Romanian (ro)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

This plural form is used for numbers like: 1

Lățimea implicită a conținutului temei %s este de %d pixel.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Lățimea implicită a conținutului temei %s este de %d pixeli.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Lățimea implicită a conținutului temei %s este de %d de pixeli.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:38:07 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
sk The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • Predvolená šírka obsahu pre tému %s je %d pixel.
  • Predvolená šírka obsahu pre tému %s je %d pixely.
  • Predvolená šírka obsahu pre tému %s je %d pixelov.
Details
Slovak (sk)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

This plural form is used for numbers like: 1

Predvolená šírka obsahu pre tému %s je %d pixel.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Predvolená šírka obsahu pre tému %s je %d pixely.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Predvolená šírka obsahu pre tému %s je %d pixelov.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:39:59 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
skr The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • %1$s تھیم کِیتے طے شدہ مواد دی چوڑائی %2$dپِکسل ہِے۔
  • %1$s تھیم کِیتے طے شدہ مواد دی چوڑائی %2$dپِکسلز ہِے۔
Details
Saraiki (skr)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%1$s تھیم کِیتے طے شدہ مواد دی چوڑائی %2$dپِکسل ہِے۔

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s تھیم کِیتے طے شدہ مواد دی چوڑائی %2$dپِکسلز ہِے۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-11-09 15:58:34 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
sq The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • Gjerësi parazgjedhje e lëndës për temën %s është %d piksel.
  • Gjerësi parazgjedhje e lëndës për temën %s është %d piksel.
Details
Albanian (sq)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Gjerësi parazgjedhje e lëndës për temën %s është %d piksel.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

Gjerësi parazgjedhje e lëndës për temën %s është %d piksel.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:40:50 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
sr The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • Подразумевана ширина теме %s је %d пиксел.
  • Подразумевана ширина теме %s је %d пиксела.
  • Подразумевана ширина теме %s је %d пиксела.
Details
Serbian (sr)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Подразумевана ширина теме %s је %d пиксел.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Подразумевана ширина теме %s је %d пиксела.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Подразумевана ширина теме %s је %d пиксела.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:41:02 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
sv The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • Standardbredden för innehåll för temat %s är %d pixel.
  • Standardbredden för innehåll för temat %s är %d pixlar.
Details
Swedish (sv)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Standardbredden för innehåll för temat %s är %d pixel.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

Standardbredden för innehåll för temat %s är %d pixlar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:41:42 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
tr The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • %s teması için varsayılan içerik genişliği %d pikseldir.
  • %s teması için varsayılan içerik genişliği %d pikseldir.
Details
Turkish (tr)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s teması için varsayılan içerik genişliği %d pikseldir.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s teması için varsayılan içerik genişliği %d pikseldir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:42:37 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
zh-cn The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • %s 主题的默认内容宽度是 %d 像素。
Details
Chinese (China) (zh-cn)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

%s 主题的默认内容宽度是 %d 像素。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:43:57 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
zh-tw The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.
  • %s 佈景主題的預設內容寬度為 %d 像素。
Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Singular: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixel.

Plural: The default content width for the %1$s theme is %2$d pixels.

%s 佈景主題的預設內容寬度為 %d 像素。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the theme name, %2$d is an amount of pixels.
Date added:
2020-07-22 11:44:38 GMT
References:
  • modules/custom-css/custom-css.php:1100
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings